Not Alone كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Tue, 14 Apr 1998 09:30:11 EDT
التاريخ: الثلاثاء، 14 أبريل 1998، الساعة 09:30:11 بتوقيت شرق الولايات المتحدة
Subject: CRD: 'NOT ALONE' (Bernard Butler)
الموضوع: CRD: "لست وحدك" (برنارد بتلر)
words and music by Bernard Butler
كلمات وموسيقى برنارد بتلر
from debut album 'PEOPLE MOVE ON'
من الألبوم الأول "PEOPLE MOVE ON"
record label - CREATION
تسمية السجل - الخلق
INTRO: C Em F C G X3
مقدمة: C Em F C G X3
Should I tell you why I feel so down
هل يجب أن أخبرك لماذا أشعر بالإحباط الشديد؟
when all I've carried for days is the same old doubts
في حين أن كل ما أحمله لأيام هو نفس الشكوك القديمة
Well I'd tell you if I had a plan
حسنًا، سأخبرك إذا كانت لدي خطة
only you're one of those with your head in the sand
أنت الوحيد من هؤلاء الذين يضعون رأسهم في الرمال
While I don't feel so afraid
بينما لا أشعر بالخوف الشديد
maybe this is some kind of phase
ربما هذا هو نوع من المرحلة
but I don't care about the wind in my face
لكني لا أهتم بالريح في وجهي
CHORUS:
الجوقة:
cos I'm not alone these days
لأنني لست وحدي هذه الأيام
no I'm not alone these days
لا أنا لست وحيدا هذه الأيام
I'm not alone these days
أنا لست وحيدا هذه الأيام
no I'm not alone these days
لا أنا لست وحيدا هذه الأيام
Could I tell you how I hear these sounds
هل يمكنني أن أخبرك كيف أسمع هذه الأصوات؟
well I've been roaming the streets with my head in the clouds
حسنًا، لقد كنت أتجول في الشوارع ورأسي في السحاب
and I won't need to show you my heart
ولن أحتاج أن أظهر لك قلبي
cos all I need in my hands is an electric guitar
لأن كل ما أحتاجه بين يدي هو جيتار كهربائي
Well I thought that you understood
حسنا اعتقدت أنك فهمت
that friends like these won't ever do me no good
أن أصدقاء مثل هؤلاء لن يفيدوني أبدًا
cos I have never known the people I should
لأنني لم أعرف الأشخاص الذين يجب أن أعرفهم أبدًا
maybe I'm misunder maybe I'm misunderstood
ربما أسيء فهمي ربما يساء فهمي