Not Alone Letras Tradução em Português

Date: Tue, 14 Apr 1998 09:30:11 EDT
Data: terça-feira, 14 de abril de 1998 09:30:11 EDT
Subject: CRD: 'NOT ALONE' (Bernard Butler)
Assunto: CRD: 'NÃO SOZINHO' (Bernard Butler)
words and music by Bernard Butler
letra e música de Bernard Butler
from debut album 'PEOPLE MOVE ON'
do álbum de estreia 'PEOPLE MOVE ON'
record label - CREATION
gravadora - CREATION
INTRO: C Em F C G X3
INTRODUÇÃO: C Em F C G X3
Should I tell you why I feel so down
Devo te dizer por que me sinto tão deprimido
when all I've carried for days is the same old doubts
quando tudo que carrego há dias são as mesmas velhas dúvidas
Well I'd tell you if I had a plan
Bem, eu te diria se tivesse um plano
only you're one of those with your head in the sand
só que você é um daqueles com a cabeça na areia
While I don't feel so afraid
Embora eu não sinta tanto medo
maybe this is some kind of phase
talvez isso seja algum tipo de fase
but I don't care about the wind in my face
mas eu não me importo com o vento na minha cara
CHORUS:
REFRÃO:
cos I'm not alone these days
porque não estou sozinho hoje em dia
no I'm not alone these days
não, não estou sozinho hoje em dia
I'm not alone these days
Eu não estou sozinho hoje em dia
no I'm not alone these days
não, não estou sozinho hoje em dia
Could I tell you how I hear these sounds
Posso te contar como ouço esses sons
well I've been roaming the streets with my head in the clouds
bem, eu tenho vagado pelas ruas com a cabeça nas nuvens
and I won't need to show you my heart
e não precisarei te mostrar meu coração
cos all I need in my hands is an electric guitar
porque tudo que preciso em minhas mãos é uma guitarra elétrica
Well I thought that you understood
Bem, eu pensei que você entendesse
that friends like these won't ever do me no good
que amigos como esses nunca me farão bem
cos I have never known the people I should
porque eu nunca conheci as pessoas que eu deveria
maybe I'm misunder maybe I'm misunderstood
talvez eu esteja mal entendido talvez eu esteja mal entendido