Fernsehen mit deiner Schwester Letra Traducción al Español

FERNSEHEN MIT DEINER SCHWESTER - Bernd Begemann
MIRAR LA TV CON TU HERMANA - Bernd Begemann
Intro:
Introducción:
Chords: C Am Em F
Acordes: C Am Em F
How to play F without barr:
Cómo tocar F sin barra:
Fernsehen mit deiner Schwester
Mira televisión con tu hermana.
Irgendwie gehrt sie dazu und sie lsst uns in Ruhe
De alguna manera ella es parte de esto y nos deja en paz.
Es ist ok wenn sie dabei ist
Está bien si ella está ahí
Wir knnten nicht die ganze Zeit zu zweit sein - nein
No podríamos estar juntos todo el tiempo - no
Sie mag das 'Palm Beach Duo', das ist nicht so mein Fall
A ella le gusta el 'Palm Beach Duo', eso no es lo mío
Doch rechtzeitig schalten wir um ins All
Pero con el tiempo cambiamos al espacio.
Auf 'Deep Space Nine', darauf knnen wir uns einigen
En 'Deep Space Nine' podemos estar de acuerdo en eso
Wenn wir Fernsehen mit deiner Schwester
Cuando vemos televisión con tu hermana.
Irgendwie gehrt sie dazu und sie lsst uns in Ruhe
De alguna manera ella es parte de esto y nos deja en paz.
Es ist ok wenn sie dabei ist
Está bien si ella está ahí
Wir knnten nicht die ganze Zeit zu zweit sein - nein
No podríamos estar juntos todo el tiempo - no
Sie ist gerade noch in der Phase
Ella todavía está en esa fase.
Wo sie sich loslst von ihrem Ex-Freund
Donde ella rompe con su exnovio
Aber sie hngt noch ein bisschen an ihm
Pero ella todavía está un poco apegada a él.
Aber nicht schlimm ...bestellen wir doch Pizza
Pero no está mal... pidamos pizza.
Das ist Fernsehen mit deiner Schwester
Esto es mirar televisión con tu hermana.
Irgendwie gehrt sie dazu und sie lsst uns in Ruhe
De alguna manera ella es parte de esto y nos deja en paz.
Es ist ok wenn sie dabei ist
Está bien si ella está ahí
Wir knnten nicht die ganze Zeit zu zweit sein - nein
No podríamos estar juntos todo el tiempo - no
Sie drngt sich ein bisschen auf und sie fragt ob sie sich aufdrngt
Ella se entromete un poco y pregunta si se está entrometiendo.
wir sagen 'nein'
decimos 'no'
Und ich mein das auch wirklich so, ich war nie der Familientyp
Y lo digo en serio, nunca fui del tipo familiar.
Doch deine Schwester ist lieb
Pero tu hermana es dulce
Und ich fhle mich ganz brderlich
Y me siento muy fraternal
Fast genauso wie bei 'Unsere kleine Farm', gemtlich und warm
Casi exactamente como 'Nuestra Pequeña Granja', acogedora y cálida.
Wenn wir Fernsehen mit deiner Schwester
Cuando vemos televisión con tu hermana.
Irgendwie gehrt sie dazu und sie lsst uns in Ruhe
De alguna manera ella es parte de esto y nos deja en paz.
Es ist ok wenn sie dabei ist
Está bien si ella está ahí
Wir knnten nicht die ganze Zeit zu zweit sein - nein
No podríamos estar juntos todo el tiempo - no