Just One Day Liedtext Deutsche Übersetzung

h = hammer
h = Hammer
s = slide
s = Folie
Chords used:
Verwendete Akkorde:
e-----2h3-3-2------2h3-3-2-----2h3-2-5-2-----2-|
e-----2h3-3-2------2h3-3-2-----2h3-2-5-2-----2-|
If you could change the choices that you made,
Wenn Sie die von Ihnen getroffenen Entscheidungen ändern könnten,
Would you do it- today?
Würden Sie es heute tun?
If you could spin the world the other way,
Wenn du die Welt in die andere Richtung drehen könntest,
Could you do it on faith?
Könntest du es im Glauben tun?
If time would stand still,
Wenn die Zeit stillstehen würde,
What would you do? What would you say?
Was würden Sie tun? Was würden Sie sagen?
If everyone you loved came back for just one day?
Wenn jeder, den du liebst, nur für einen Tag zurückkäme?
How would it feel if every dream came real?
Wie würde es sich anfühlen, wenn jeder Traum wahr würde?
And all the scars you had fade away
Und alle Narben, die du hattest, verschwinden
For just one day
Nur für einen Tag
(Start the Em on the end of 'day')
(Beginnen Sie das Em am Ende des „Tages“)
e-----2h3-3-2------2h3-3-2-|
e-----2h3-3-2------2h3-3-2-|
Imagine all the times you that could take back
Stellen Sie sich all die Zeiten vor, die Sie zurücknehmen könnten
What would you have done differently?
Was hätten Sie anders gemacht?
Thoughts in your head you never said
Gedanken in deinem Kopf, die du nie gesagt hast
Or a heart that you broke and left for dead
Oder ein Herz, das du gebrochen und für tot gehalten hast
If all the pain you had could be released
Wenn all der Schmerz, den du hattest, losgelassen werden könnte
How life flies by.
Wie das Leben wie im Flug vergeht.
What would you do? What would you say?
Was würden Sie tun? Was würden Sie sagen?
If everyone you loved came back for just one day?
Wenn jeder, den du liebst, nur für einen Tag zurückkäme?
How would it feel if every dream came real?
Wie würde es sich anfühlen, wenn jeder Traum wahr würde?
And all the scars you had fade away
Und alle Narben, die du hattest, verschwinden
For just one day
Nur für einen Tag
And the night
Und die Nacht
All the good times and the fights
All die guten Zeiten und die Kämpfe
All the take and the give
All das Nehmen und Geben
All the moments that we never got to live
All die Momente, die wir nie erleben durften
Ooohhh
Ooohhh
(can be played two ways):
(kann auf zwei Arten gespielt werden):
Way #1 Way #2
Weg Nr. 1 Weg Nr. 2
B-3-----7---5---1- B-3s8-10-7-7s5-7s1-|
B-3-----7---5---1- B-3s8-10-7-7s5-7s1-|
What would you do? What would you say?
Was würden Sie tun? Was würden Sie sagen?
If everyone you loved came back for just one day?
Wenn jeder, den du liebst, nur für einen Tag zurückkäme?
How would it feel if every dream came real?
Wie würde es sich anfühlen, wenn jeder Traum wahr würde?
And all the scars you had fade away
Und alle Narben, die du hattest, verschwinden
For just one day
Nur für einen Tag
What would you do? What would you say?
Was würden Sie tun? Was würden Sie sagen?
If all the love and loss you had could heal?
Wenn all die Liebe und der Verlust, die du hattest, heilen könnten?
For just one day
Nur für einen Tag
For just one day
Nur für einen Tag
If you could change the choices that you made,
Wenn Sie die von Ihnen getroffenen Entscheidungen ändern könnten,
Would you do it- today?
Würden Sie es heute tun?
___
___
~(|-_-|)~
~(|-_-|)~
Poiartist
Poiartist