Replica Versuri Traducere în Română

REPLICA - BIG TALK
REPLICA - BIG TALK
Intro: D- A- Bm - G
Introducere: D- A- Bm - G
Well maybe I will
Ei bine, poate o voi face
Maybe I won`t
Poate nu voi face
When I`m done with the thrill
Când termin cu fiorul
When I finally come home
Când în sfârșit vin acasă
But that`s a long way home that is
Dar asta este un drum lung spre casă
When I finally come away from all the sinking ships
Când în sfârșit mă voi îndepărta de toate navele care se scufundă
Im tired of trying
M-am săturat să încerc
It could take a long time
Ar putea dura mult timp
To forget that color of the water
Pentru a uita acea culoare a apei
Only the deepest blues
Doar cel mai profund blues
Can get me back to the crux of the matter
Mă poate aduce înapoi la miezul problemei
She`s a replica
Ea este o replică
An imitation of
O imitație a
My conscience and she knows I`m stepping inside of bliss
Conștiința mea și ea știu că intru în beatitudine
She`s a replica
Ea este o replică
An imitation of
O imitație a
No patron saints not one no one to trust outside of this
Niciun sfinți patroni, nici unul în care să aibă încredere în afara asta
Well maybe I will
Ei bine, poate o voi face
Maybe I won`t
Poate nu voi face
If I`m losing my step
Dacă îmi pierd pasul
Will you carry me home
Mă vei duce acasă
But that`s a long way home that is
Dar asta este un drum lung spre casă
Can I finally walk away from all the sinking ships
Pot să plec în sfârșit de toate navele care se scufundă
Oh baby I`m trying
O, iubito, încerc
It could take a long time (It could take a long time)
Ar putea dura mult timp (Ar putea dura mult timp)
To forget that color of the water
Pentru a uita acea culoare a apei
Only the deepest blues
Doar cel mai profund blues
Can get me back to the crux of the matter
Mă poate aduce înapoi la miezul problemei
She`s a replica
Ea este o replică
An imitation of
O imitație a
My conscience and she knows Im stepping inside of bliss
Conștiința mea și ea știu că intru în beatitudine
She`s a replica
Ea este o replică
Another image of
O altă imagine a
No patron saints not one no one to trust outside of this
Niciun sfinți patroni, nici unul în care să aibă încredere în afara asta
It's got blood
Are sânge
Not your blood
Nu sângele tău
It`s that blood on your hands
E acel sânge de pe mâinile tale
Well your friends
Ei bine, prietenii tăi
Are your friends
Sunt prietenii tăi
Or your biggest fans
Sau cei mai mari fani ai tăi
So pin that letter
Așa că fixați scrisoarea aceea
Pin that letter
Pin acea scrisoare
Pin that letter to your chest
Fixați acea scrisoare la piept
I confess
mărturisesc
I confess
mărturisesc
I confess
mărturisesc
Bring it back and cut it loose
Aduceți-l înapoi și tăiați-l liber
Put it on like all the rest
Pune-l ca toate celelalte
You tell them lies
Le spui minciuni
I`ll tell them truths
Le voi spune adevăruri
I confess
mărturisesc
I confess
mărturisesc
She`s a replica
Ea este o replică
An imitation of
O imitație a
My conscience and she knows Im stepping inside of bliss
Conștiința mea și ea știu că intru în beatitudine
She`s a replica
Ea este o replică
Another image of
O altă imagine a
No patron saints not one no one to trust outside of this
Niciun sfinți patroni, nici unul în care să aibă încredere în afara asta