Helal Etmiyorum (Ayaz Cover) Letras Tradução em Português

Yeniden başlasam, unutsam her şeyi
Se eu recomeçar, esqueça tudo
Hatıraları yaksam, birer birer ateşlere atsam
Se eu queimar as memórias e jogá-las no fogo uma por uma
kendimi kurtarabilir miyim, sessizce yokluğundan
Posso me salvar da sua ausência silenciosa
Kaçsam gitsem, ne farkeder ki
O que importa se eu fugir?
Gönlüm senden bir adım gitmiyor
Meu coração não se afasta um passo de você
Kalksam yerden her düştüğümde
Se eu me levantar, toda vez que caio do chão
Bir yanım sana kal, bir yanım git diyor
Parte de mim diz para você ficar, parte de mim diz para você ir
Benim gibi sende ağlarsın, o zaman anlarsın sevmeyi
Você chora como eu, então você entenderá como amar
Bir bakmışsın tüm umutlar, yıkılmış seninde üzerine
A próxima coisa que você sabe é que todas as suas esperanças desabaram sobre você também.
Söndürmüyorsun, giderken yaktığın ateşleri
Você não apaga o fogo que acendeu quando saiu
Öldür diyorsun, içinde ne varsa
Você diz matar, o que quer que esteja dentro
Hayat öğretmiyor mu, kim haklı kim haksız
A vida não ensina quem está certo e quem está errado?
Helal etmiyorum hakkımı sana
Eu não te perdoo meus direitos