Hats Off to the Zebras Letras Tradução em Português
Bill Bailey - Tiramos o chapéu para as zebras
by Bill Bailey
Bill Bailey - Hats Off to the Zebras letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
First off i couldnt believe how nobody before me has put this tab on the web.
Em primeiro lugar, não pude acreditar como ninguém antes de mim colocou essa guia na web.
Its an amazing song by an amazing artist.
É uma música incrível de um artista incrível.
This is only a simple chord progresssion and runs through out the whole song
Esta é apenas uma simples progressão de acordes e percorre toda a música
havent been able to work out the slide in the intro but i will put it in when i know it.
Não consegui elaborar o slide da introdução, mas irei colocá-lo quando souber.
The chords are
Os acordes são
Em/Em7 022033 (you can play either, its just easiet to keep the fingers on the 3rd)
Em/Em7 022033 (você pode tocar qualquer um, é mais fácil manter os dedos na 3ª)
aj7
aj7
add the slide after the G and kick out of the slide on the Cmaj7
adicione o slide após o G e chute para fora do slide no Cmaj7
The horse, Is a noble Beast,
O cavalo, é uma besta nobre,
From the mustang from the west,
Do mustang do oeste,
To the Stallion to the east.
Para o garanhão ao leste.
But the horse has a distant cousin,
Mas o cavalo tem um primo distante,
It lives i do not know where,
Mora não sei onde,
But its message of racial harmony,
Mas a sua mensagem de harmonia racial,
Em/Em7 D (hammer on 3rd fret on the
Em/Em7 D (martelo na 3ª casa do
when playing D)
ao jogar D)
Is one that we all can share.
É algo que todos nós podemos compartilhar.
G (Cmaj7 optianal)
G (Cmaj7 opcional)
Hats off to the zebra,
Tiremos o chapéu para a zebra,
He is black and white,
Ele é preto e branco,
m7
m7
He doesnt fight because there not very good at it.
Ele não luta porque não é muito bom nisso.
In a world of confusion,
Num mundo de confusão,
We all need a sign
Todos nós precisamos de um sinal
If only we could live side by side,
Se ao menos pudéssemos viver lado a lado,
m7
m7
like the stripes on a zebras spine.
como as listras na espinha de uma zebra.
Hat's off to the Zebras,
Tiro o chapéu para as Zebras,
The humble badger,
O humilde texugo,
Takes a sip of mornin' dew
Toma um gole do orvalho da manhã
But he's totally colour blind,
Mas ele é totalmente daltônico,
So he cant judge you.
Então ele não pode julgar você.
But the badger is a dreamer
Mas o texugo é um sonhador
The badger has a plan
O texugo tem um plano
m7
m7
He knows that his destiny is to help his fellow man.
Ele sabe que seu destino é ajudar o próximo.
N.C. G
N.C.G
Hats of to the badgers,
Chapéus para os texugos,
They are black and white
Eles são preto e branco
and they dont fight,
e eles não brigam,
m7
m7
except for mating rights and territory.
exceto para direitos de acasalamento e território.
Black man and a white man,
Homem negro e um homem branco,
Both they need to shave,
Ambos precisam fazer a barba,
United by the badger brush
Unidos pela escova do texugo
m7
m7
Hes helping from beyond the grave.
Ele está ajudando do além-túmulo.
Hats off to the badger
Tiremos o chapéu para o texugo
What about the tapir
E a anta
half zebra half pig-a
meia zebra meio porco-a
imagine the 'stig-ma
imagine o 'estigma
but the tapir stands proud
mas a anta fica orgulhosa
hats off to the tapir.
tiro o chapéu para a anta.
Badgers and zebras,
Texugos e zebras,
Skunks.. Oh yeah,
Gambás.. Ah, sim,
And ring tailed lemurs
E lêmures de cauda anelada
Living together
Morando juntos
m7
m7
In harmony
Em harmonia
D (strum)
D (dedilhado)
And if the.. Killer whales can do it,
E se as baleias assassinas puderem fazer isso,
(repeat intro)
(repetir introdução)
why cant we.
por que não podemos?
Thats it...
É isso...
i have updated it to inclued the entire song and chords and updated the intro due to
eu atualizei para incluir toda a música e acordes e atualizei a introdução devido a
sent to me.
enviado para mim.
work out your own strumming pattern by listening to the tune itself,
desenvolva seu próprio padrão de dedilhado ouvindo a música em si,
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
