Lean on Me 歌詞 日本語訳

This my very first tab and I am excited that it sounds as good as it does! I really like
これは私にとって初めてのタブですが、これほど良いサウンドになることに興奮しています。本当に好きです
this song and i hope you do to. It sounds spot on to me. If it sounds wrong to you then
この曲をぜひそうしてほしいです。それは私にとってまさに当てはまります。それがあなたにとって間違っていると思われるなら、
practicing cause I dont care lol!
練習してるから気にしない（笑）！
(Verse 1)
(1節)
]-------------[
]-------------[
]-------------[
]-------------[
]-------------[
]-------------[
]-------0--2--[
]------0--2--[
]-3-----------[
]-3----------[
C]-------------[F
C]-------------[F
Somtimes in our lives.
私たちの人生には時々あることです。
]-----------[
]----------[
]-----------[
]----------[
]-----------[
]----------[
]3--2---0---[
]3--2---0---[
]-----------[
]----------[
]-----------[C
]----------[C
We all have pain.
私たちは皆、痛みを抱えています。
]----------[
]----------[
]----------[
]----------[
]----------[
]----------[
]---0---2--[
]---0---2---[
]3---------[
]3----------[
]----------[ Am G
]----------[Am G
We all have sorrow.
私たちは皆、悲しみを抱えています。
]-----------[
]----------[
]-----------[
]----------[
]-----------[
]----------[
]-----0--2--[
]-----0--2--[
]--3--------[
]--3------[
C]-----------[F
C]-----------[F
But if we are wise.
しかし、私たちが賢明であれば。
]-------------------[
]-------------------[
]-------------------[
]-------------------[
]-------------------[
]-------------------[
]3--2----0----0----2[
]3--2----0----0----2[
]-----------3-------[
]----------3------[
]-------------------[Em C
]-------------------[Em C
We know that theres always tomorrow.
私たちはいつも明日があることを知っています。
(Chorus)
(コーラス)
Lean on me when your not strong.
強くないときは私に頼ってください。
And I'll be your friend.
そして私はあなたの友達になります。
I'll help you carry on.
続きをお手伝いします。
For it wont be long till im gonna need
必要になるまでそう長くはかからないだろうから
Somebody to lean on.
寄りかかる人がいる。
Instead of giving you the tabs between chords for the next verses. Use the first verse
次の詩のコード間のタブを提供する代わりに。最初の詩を使用する
as a diagram for the second verse. Afterall they have the same melody.
2番目の詩の図として。結局のところ、彼らは同じメロディーを持っています。
(verse2)
(詩2)
Please swollow your pride.
プライドを捨ててください。
If I have things you need to borrow.
何か持っていたら借りてください。
For no one can fill.
誰も埋められないからです。
Those of your needs.
あなたのニーズに応えます。
That you dont let show.
見せてはいけないこと。
(Chorus)
(コーラス)
Lean on me when your not stronge.
強くないときは私に頼ってください。
And i'll be your friend.
そして私はあなたの友達になります。
I'll help you carry on.
続きをお手伝いします。
For it wont be long.
それは長くはないだろうから。
Till Im gonna need.
必要になるまで。
Somebody to lean on.
寄りかかる人がいる。
(verse3)
(詩3)
Just call on me brother when you need a hand
手が必要なときは、兄さんを呼んでください
We all need somebody to lean on
私たちは皆、誰かに頼ることを必要としています
I just might have a problem that you'll understand.
あなたには理解できる問題があるかもしれません。
We all need somebody to lean on
私たちは皆、誰かに頼ることを必要としています
OK, thats it; my very first tab. I feel good about it. This song is so fun to pick out
OK、それだけです。私の最初のタブ。とても良い気分です。この曲は選ぶのがとても楽しいです
mess around with plus people want to sing it till their lungs explode because its so damn
めちゃくちゃにするし、肺が破裂するまで歌いたがる人もいるよ、あまりにもひどいから
Its so sad and happy at the same time
とても悲しいと同時に嬉しいです