Everybody Loves You Babe Текст Песни Перевод на Русский

Everybody Loves You Babe Billy Bragg
Все любят тебя, детка Билли Брэгг
E-mail:johnjoewalters@hotmail.co.uk
Электронная почта: johnjoewalters@hotmail.co.uk
A piano-based song transcribed for guitar.
Песня в исполнении фортепиано в переложении для гитары.
Chords:
Аккорды:
X22220 A(add B)
X22220 А (добавить Б)
X32220 A(add C)
X32220 А (добавить С)
X42220 A(add C#)
X42220 A (добавить C#)
2X0232 D(add F#)
2X0232 D (добавьте F#)
Verse 1:
Стих 1:
Everybody likes you babe, but me
Ты всем нравишься, детка, кроме меня.
)dd
)дд
I guess that proves how stupid I can be
Думаю, это доказывает, насколько я могу быть глупым
Your father thinks it's swell, your mum hears wedding bells
Твой отец думает, что это здорово, твоя мама слышит свадебные колокола
Our friends all say we make a lovely couple we get on so well
Все наши друзья говорят, что мы прекрасная пара, и мы так хорошо ладим.
Verse 2 (same chords as Verse 1):
Куплет 2 (те же аккорды, что и в куплете 1):
People say that we're a perfect match
Люди говорят, что мы идеальная пара
They don't realise that there's a catch
Они не понимают, что есть подвох
They don't have to live with you, forgive you for the things you do
Им не обязательно жить с тобой, они прощают тебя за то, что ты делаешь.
There's just no ignoring, you're pretty but you're boring
Просто нельзя игнорировать, ты красивая, но ты скучная
Verse 3:
Стих 3:
Everybody likes you babe, but me
Ты всем нравишься, детка, кроме меня.
)dd
)дд
They just don't know how iffy you can be
Они просто не знают, насколько ты можешь быть ненадежным.
(ad)
(объявление)
I'd hate for you to go, before I let you know
Мне бы не хотелось, чтобы ты ушел, прежде чем я дам тебе знать
That everybody loves you babe, but me
Что все любят тебя, детка, кроме меня.
Verse 4 (chords same as verse 3, just piano over first two lines):
Куплет 4 (аккорды такие же, как в куплете 3, только первые две строчки фортепианные):
I'm begging you to stay, out of my way
Я умоляю тебя остаться, уйти с моего пути
Cos everybody likes you babe, but me
Потому что ты нравишься всем, детка, кроме меня.
Everybody likes you babe, but me
Ты всем нравишься, детка, кроме меня.
(Listen to the piano version and add grace notes as you see fit)
(Послушайте фортепианную версию и добавьте форшлаги по своему усмотрению)
Please enjoy!
Пожалуйста, наслаждайтесь!
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| H hammer-on
| H удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук
| B Bend
| Б-Бенд
| pb Pre-bend
| pb Предварительный изгиб
| br Bend release
| br Бенд релиз
| pbr Pre-bend release
| pbr Освобождение перед изгибом
| brb Bend release bend
| brb Изгиб, выпуск, изгиб