Do I Make You Wanna Versuri Traducere în Română

INTRO: A, D (x1)
INTRODUCERE: A, D (x1)
VRS 1
VRS 1
Baby what's on your mind,
Iubito ce ai în minte,
When you see me pull up to your drive?
Când mă vezi că trag la drumul tău?
Do you wanna go downtown,
Vrei să mergi în centru,
Maybe have a little high dollar wine?
Poate să bei puțin vin cu un dolar mare?
Do you wanna go out to the country,
Vrei să pleci la țară?
and maybe blow all our money
și poate să ne aruncăm toți banii
on some sugar at the truckstop and some scratch-offs
pe niște zahăr la oprirea camioanelor și niște zgârieturi
See if we can lucky?
Vezi dacă putem avea noroc?
Oh, I gotta know what's goin' on
Oh, trebuie să știu ce se întâmplă
In your beautiful mind?
În mintea ta frumoasă?
Baby don't be shy.
Iubito, nu fi timid.
And tell me now,
Și spune-mi acum,
HORUS
HORUS
Do I
eu
Make you wanna dance real slow? Go
Te face să dansezi foarte încet? Du-te
Flyin' down a two lane road? Find
Zburați pe un drum cu două benzi? Găsiți
A limb to hang your clothes?
Un mădular pentru a-ți atârna hainele?
Do I make you wanna let your hair down,
Te fac să vrei să-ți lași părul jos,
Play a little truth or dare now,
Joacă puțin adevăr sau îndrăzneală acum,
Act just like you don't care now,
Poartă-te ca și cum nu ți-ar păsa acum,
Girl when I come around tell me,
Fată, când vin în jur, spune-mi,
Do I make you wanna?
Te fac să vrei?
Stay up 'til the sun
Stai treaz până la soare
Howl at the moon
Urlă la lună
Baby, tell me the truth
Iubito, spune-mi adevărul
Do I make you wanna
Te fac să vrei
VRS 2
VRS 2
Karaoke in the neon light,
Karaoke în lumina de neon,
Go to Vegas, stay up all night,
Du-te la Vegas, stai treaz toată noaptea,
See if we can find a cheap flight,
Vezi dacă putem găsi un zbor ieftin,
Little 7, come 11, baby, roll those dice?
Micuțul 7, vino 11, iubito, aruncă zarurile alea?
Do I make you feel pretty,
Te fac să te simți drăguță,
Do I make you wanna lean back, lay back and kiss me?
Te fac să vrei să te apleci pe spate, să te întinzi și să mă săruți?
Do you wanna roll with me,
Vrei să te rostogolești cu mine,
To the mountains, to the beach, to a party in the city?
La munte, la plajă, la o petrecere în oraș?
Do you wanna take in a broadway show.
Vrei să participi la un spectacol pe Broadway?
Or maybe just stay low?
Sau poate să rămână jos?
I gotta know now.
Trebuie să știu acum.
HORUS
HORUS
Do I
eu
Make you wanna dance real slow? Go
Te face să dansezi foarte încet? Du-te
Flyin' down a two lane road? Find
Zburați pe un drum cu două benzi? Găsiți
A limb to hang your clothes?
Un mădular pentru a-ți atârna hainele?
Do I make you wanna let your hair down,
Te fac să vrei să-ți lași părul jos,
Play a little truth or dare now,
Joacă puțin adevăr sau îndrăzneală acum,
Act just like you don't care now,
Poartă-te ca și cum nu ți-ar păsa acum,
Girl when I come around tell me,
Fată, când vin în jur, spune-mi,
Do I make you wanna?
Te fac să vrei?
Do I make you turn into somebody else?
Te fac să te transformi în altcineva?
Do you feel like you can finally be yourself?
Simți că în sfârșit poți fi tu însuți?
Baby, tell me now.
Iubito, spune-mi acum.
HORUS
HORUS
Do I
eu
Make you wanna dance real slow? Go
Te face să dansezi foarte încet? Du-te
Flyin' down a two lane road? Find
Zburați pe un drum cu două benzi? Găsiți
A limb to hang your clothes?
Un mădular pentru a-ți atârna hainele?
Out in the middle of nowhere now?
În mijlocul neantului acum?
We can take it back downtown,
O putem duce înapoi în centrul orașului,
You know I don't care now.
Știi că nu-mi pasă acum.
Just wanna take you there now.
Vreau doar să te duc acolo acum.
NIN HORUS
NIN HORUS
Do I
eu
Make you wanna dance real slow? Go
Te face să dansezi foarte încet? Du-te
Flyin' down a two lane road? Find
Zburați pe un drum cu două benzi? Găsiți
A limb to hang your clothes?
Un mădular pentru a-ți atârna hainele?
Do I make you wanna let your hair down,
Te fac să vrei să-ți lași părul jos,
Play a little truth or dare now,
Joacă puțin adevăr sau îndrăzneală acum,
Act just like you don't care now,
Poartă-te ca și cum nu ți-ar păsa acum,
Girl when I come around tell me,
Fată, când vin în jur, spune-mi,
Do I make you wanna?
Te fac să vrei?
Stay up 'til the sun
Stai treaz până la soare
Howl at the moon
Urlă la lună
Broadway?
Broadway?
Tell me do I make you wanna
Spune-mi dacă te fac să vrei
Stay up 'til the sun?
Stai treaz până la soare?
Howl at the moon?
Urlă la lună?
Baby, tell me the truth.
Iubito, spune-mi adevărul.
Do I make you wanna
Te fac să vrei
Let your hair down,
Lasă-ți părul jos,
Play a little truth or dare now,
Joacă puțin adevăr sau îndrăzneală acum,
Act just like you don't care now,
Poartă-te ca și cum nu ți-ar păsa acum,
Baby,
Iubito,
Make you dance real slow
Te face să dansezi foarte încet
Go flyin' down a two lane road.
Zburați pe un drum cu două benzi.
Find a limb to hang your clothes on
Găsiți un membru pe care să vă atârnați hainele
Ah, babe, tell me,
Ah, iubito, spune-mi,
Do I make you wanna?
Te fac să vrei?