Uptown Girl كلمات أغنية ترجمة عربية

This worked for me just fine, I adapted the open chords into fifths so that
لقد نجح هذا الأمر بالنسبة لي جيدًا، فقد قمت بتكييف الأوتار المفتوحة إلى أخماس
they were more user friendly, not sure about the bits with Bb, that might not
لقد كانوا أكثر سهولة في الاستخدام، ولم يكونوا متأكدين من البتات التي تحتوي على Bb، وقد لا يكون ذلك كذلك
work so well. Apologies
العمل بشكل جيد. اعتذارات
e>-----------------}----------}
ه>-----------------}----------}
b>-----------------}----------}
ب>-----------------}----------}
g>-----------------}----------}
ز>-----------------}----------}
d>--7--------------}-----5----} POWER CHORD DIAGRAM
d>--7--------------}-----5----} مخطط وتر الطاقة
a>--5--2--4---5--7-}--3--3--5-}
أ>--5--2--4---5--7-}--3--3--5-}
e>-----0--2---3--5-}--1-----4-}
ه>-----0--2---3--5-}--1-----4-}
Uptown girl
فتاة أبتاون
She's been living in her uptown world
لقد كانت تعيش في عالمها العلوي
I bet she never had a back street guy
أراهن أنها لم يكن لديها رجل من الشارع الخلفي
I bet her mama never told her why
أراهن أن والدتها لم تخبرها أبدًا بالسبب
I'm gonna try for an
سأحاول ل
Uptown girl
فتاة أبتاون
She's been living in her white bread world
لقد كانت تعيش في عالم الخبز الأبيض
As long as anyone with hot blood can
طالما يمكن لأي شخص ذو الدم الحار
And now she's looking for a downtown man
وهي الآن تبحث عن رجل من وسط المدينة
That's what I am
هذا ما أنا عليه
And when she knows what
وعندما تعرف ماذا
She wants from her time
تريد من وقتها
And when she wakes up
وعندما تستيقظ
And makes up her mind
وتتخذ قرارها
Don't know if this bit is right, but it seemed to work
لا أعرف إذا كان هذا الجزء صحيحًا، ولكن يبدو أنه يعمل
She'll see I'm not so tough
سوف ترى أنني لست بهذه القسوة
Just because
فقط لأن
I'm in love with an
أنا في حالة حب مع
Uptown girl
فتاة أبتاون
You know I've seen her in her uptown world
أنت تعلم أنني رأيتها في عالمها العلوي
She's getting tired of her high class toys
لقد سئمت من ألعابها الراقية
And all her presents from her uptown boys
وجميع هداياها من أولادها في أبتاون
She's got a choice
لقد حصلت على خيار
Whoo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-oah
هوو-أوو-أوو-أوو-أوو-أوو-أوو-أوو-أوو-أوو-أوو-أووه
Whoo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-oah
هوو-أوو-أوو-أوو-أوو-أوو-أوو-أوو-أوو-أوو-أوو-أووه
Uptown girl
فتاة أبتاون
You know I can't afford to buy her pearls
أنت تعلم أنني لا أستطيع شراء لآلئها
But maybe someday when my ship comes in
ولكن ربما في يوم من الأيام عندما تأتي سفينتي
She'll understand what kind of guy I've been
سوف تفهم أي نوع من الرجال كنت
And then I'll win
وبعد ذلك سأفوز
And when she's walking
وعندما هي تمشي
She's looking so fine
انها تبدو جيدة جدا
And when she's talking
وعندما تتحدث
She'll say that she's mine
ستقول أنها لي
She'll say I'm not so tough
ستقول أنني لست بهذه القسوة
Just because
فقط لأن
I'm in love with an
أنا في حالة حب مع
Uptown girl
فتاة أبتاون
She's been living in her white bread world
لقد كانت تعيش في عالم الخبز الأبيض
As long as anyone with hot blood can
طالما يمكن لأي شخص ذو الدم الحار
And now she's looking for a downtown man
وهي الآن تبحث عن رجل من وسط المدينة
That's what I am
هذا ما أنا عليه
Uptown girl
فتاة أبتاون
She's my uptown girl
إنها فتاتي في الجزء العلوي من المدينة
You know I'm in love
أنت تعرف أنني في الحب
With an uptown girl
مع فتاة من أبتاون
My uptown girl
فتاتي في أبتاون
You know I'm in love
أنت تعرف أنني في الحب
With an uptown girl
مع فتاة من أبتاون
My uptown girl
فتاتي في أبتاون
You know I'm in love
أنت تعرف أنني في الحب
With an uptown girl
مع فتاة من أبتاون
My uptown girl
فتاتي في أبتاون
There you go, that is my second tab, I also did Hello Tomorrow, by Zebrahead, if
ها هي ذا، هذه هي علامة التبويب الثانية الخاصة بي، لقد قمت أيضًا بعمل Hello Tomorrow، بواسطة Zebrahead، if
you have a problem with either of them, email me at madtown7@hotmail.com, hopefully
لديك مشكلة مع أي منهما، راسلني عبر البريد الإلكتروني على madtown7@hotmail.com، كما نأمل
they'll serve their purpose, enjoy.
سوف يخدمون غرضهم، استمتع.