Uptown Girl Letras Tradução em Português

This worked for me just fine, I adapted the open chords into fifths so that
Isso funcionou muito bem para mim, adaptei os acordes abertos em quintas para que
they were more user friendly, not sure about the bits with Bb, that might not
eles eram mais amigáveis, não tinham certeza sobre os bits com Bb, isso talvez não
work so well. Apologies
funcionam tão bem. Desculpas
e>-----------------}----------}
e>-----------------}----------}
b>-----------------}----------}
b>-----------------}----------}
g>-----------------}----------}
g>-----------------}----------}
d>--7--------------}-----5----} POWER CHORD DIAGRAM
d>--7--------------}-----5----} DIAGRAMA DE ACORDES DE POTÊNCIA
a>--5--2--4---5--7-}--3--3--5-}
a>--5--2--4---5--7-}--3--3--5-}
e>-----0--2---3--5-}--1-----4-}
e>-----0--2---3--5-}--1-----4-}
Uptown girl
Garota da cidade alta
She's been living in her uptown world
Ela está morando em seu mundo na parte alta da cidade
I bet she never had a back street guy
Aposto que ela nunca teve um cara de rua
I bet her mama never told her why
Aposto que a mãe dela nunca lhe contou porquê
I'm gonna try for an
vou tentar por um
Uptown girl
Garota da cidade alta
She's been living in her white bread world
Ela está vivendo em seu mundo de pão branco
As long as anyone with hot blood can
Contanto que qualquer pessoa com sangue quente possa
And now she's looking for a downtown man
E agora ela está procurando por um homem do centro
That's what I am
Isso é o que eu sou
And when she knows what
E quando ela sabe o que
She wants from her time
Ela quer do seu tempo
And when she wakes up
E quando ela acorda
And makes up her mind
E se decide
Don't know if this bit is right, but it seemed to work
Não sei se esta parte está certa, mas pareceu funcionar
She'll see I'm not so tough
Ela verá que não sou tão durão
Just because
Só porque
I'm in love with an
Estou apaixonado por um
Uptown girl
Garota da cidade alta
You know I've seen her in her uptown world
Você sabe que eu a vi em seu mundo nobre
She's getting tired of her high class toys
Ela está ficando cansada de seus brinquedos de alta classe
And all her presents from her uptown boys
E todos os presentes dos garotos da cidade
She's got a choice
Ela tem uma escolha
Whoo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-oah
Whoo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-oah
Whoo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-oah
Whoo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-oah
Uptown girl
Garota da cidade alta
You know I can't afford to buy her pearls
Você sabe que não tenho dinheiro para comprar pérolas para ela
But maybe someday when my ship comes in
Mas talvez algum dia, quando meu navio chegar
She'll understand what kind of guy I've been
Ela vai entender que tipo de cara eu tenho sido
And then I'll win
E então eu vencerei
And when she's walking
E quando ela está andando
She's looking so fine
Ela está tão bem
And when she's talking
E quando ela está falando
She'll say that she's mine
Ela vai dizer que ela é minha
She'll say I'm not so tough
Ela dirá que não sou tão durão
Just because
Só porque
I'm in love with an
Estou apaixonado por um
Uptown girl
Garota da cidade alta
She's been living in her white bread world
Ela está vivendo em seu mundo de pão branco
As long as anyone with hot blood can
Contanto que qualquer pessoa com sangue quente possa
And now she's looking for a downtown man
E agora ela está procurando por um homem do centro
That's what I am
Isso é o que eu sou
Uptown girl
Garota da cidade alta
She's my uptown girl
Ela é minha garota da cidade alta
You know I'm in love
Você sabe que estou apaixonado
With an uptown girl
Com uma garota da cidade alta
My uptown girl
Minha garota da cidade alta
You know I'm in love
Você sabe que estou apaixonado
With an uptown girl
Com uma garota da cidade alta
My uptown girl
Minha garota da cidade alta
You know I'm in love
Você sabe que estou apaixonado
With an uptown girl
Com uma garota da cidade alta
My uptown girl
Minha garota da cidade alta
There you go, that is my second tab, I also did Hello Tomorrow, by Zebrahead, if
Pronto, essa é minha segunda aba, também fiz Hello Tomorrow, do Zebrahead, se
you have a problem with either of them, email me at madtown7@hotmail.com, hopefully
você tiver um problema com algum deles, envie-me um e-mail para madtown7@hotmail.com, espero
they'll serve their purpose, enjoy.
eles servirão ao seu propósito, aproveite.