Words by Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: Words by Heart
Tytuł: Słowa sercem
Intro: G D C
Wprowadzenie: G D C
(Note: Muted strumming throughout verses, open strumming throughout
(Uwaga: wyciszone brzdąkanie w całym wersecie, otwarte brzdąkanie w całym utworze
chorus and bridge.)
refren i mostek.)
I was going through the closet, back in my old home
Przeglądałem szafę w moim starym domu
Found my lettermans jacket, so I slipped it on
Znalazłem moją kurtkę letterman, więc ją założyłem
Deep in the pocket, still folded up tight
Głęboko w kieszeni, wciąż ciasno złożony
Was the letter you wrote, to tell me goodbye
To był list, który napisałeś, żeby się ze mną pożegnać
The minute I saw it, I just had to smile
W chwili, gdy to zobaczyłem, po prostu musiałem się uśmiechnąć
It smelled like old leather, as smooth as a child
Pachniało starą skórą, gładką jak dziecko
I took a deep breath, and put it away
Wziąłem głęboki oddech i odłożyłem to
There was no need to read it, I knew just what it would say
Nie musiałem tego czytać, po prostu wiedziałem, co będzie napisane
horus:
Horus:
I know the words by heart
Znam te słowa na pamięć
I know every line
Znam każdą linijkę
>From this ain't easy
>Od tego nie jest łatwo
To you'll get along just fine
Żebyście sobie poradzili
I know every comma, every question mark
Znam każdy przecinek i każdy znak zapytania
No I don't have to look
Nie, nie muszę patrzeć
I know the words by heart
Znam te słowa na pamięć
nd horus
drugi Horus
Scenes like old movies, flash through my head
Przez głowę przelatują mi sceny niczym ze starych filmów
The homecoming game, the night on my bed
Mecz o powrót do domu, noc w moim łóżku
The words that you wrote, still cut me in two
Słowa, które napisałeś, wciąż przecinają mnie na pół
How you said you still cared, but that we were through
Jak mówiłeś, że nadal ci zależy, ale to już koniec
Repeat horus
Powtórz Horusa
ridge
grzbiet
Ain't it funny how a memory
Czy to nie zabawne, jak wspomnienie
Can play tricks on your mind
Potrafi płatać figle w twoim umyśle
I don't remember a thing from my classes
Nie pamiętam nic z zajęć
But I can quote you every line
Ale mogę zacytować ci każdą linijkę
nd bridge
drugi most
I took off my jacket, and put it away
Zdjąłem kurtkę i odłożyłem ją
With your note in the pocket, like I found it that day
Z notatką w kieszeni, taką, jaką znalazłem tamtego dnia
Poured me a beer, then pictured your face
Nalał mi piwa, a potem wyobraził sobie twoją twarz
And drank a silent toast, to things that time can't erase
I wypiłem cichy toast za rzeczy, których czas nie może wymazać
Repeat horus X2
Powtórz Horusa X2