Words by Heart Versuri Traducere în Română

Title: Words by Heart
Titlu: Cuvinte pe de rost
Intro: G D C
Introducere: G D C
(Note: Muted strumming throughout verses, open strumming throughout
(Notă: zbârnâit liniștit de-a lungul versurilor, râuit deschis pe tot parcursul
chorus and bridge.)
refren și punte.)
I was going through the closet, back in my old home
Treceam prin dulap, înapoi în vechea mea casă
Found my lettermans jacket, so I slipped it on
Mi-am găsit jacheta Letterman, așa că mi-am pus-o
Deep in the pocket, still folded up tight
Adânc în buzunar, încă pliat strâns
Was the letter you wrote, to tell me goodbye
A fost scrisoarea pe care ai scris-o, ca să-mi spui la revedere
The minute I saw it, I just had to smile
În clipa în care am văzut-o, a trebuit doar să zâmbesc
It smelled like old leather, as smooth as a child
Mirosea a piele veche, netedă ca un copil
I took a deep breath, and put it away
Am inspirat adânc și am pus-o deoparte
There was no need to read it, I knew just what it would say
Nu era nevoie să-l citesc, știam exact ce va spune
horus:
horus:
I know the words by heart
Cunosc cuvintele pe de rost
I know every line
Cunosc fiecare rând
>From this ain't easy
> Din asta nu este ușor
To you'll get along just fine
Pentru că te vei înțelege foarte bine
I know every comma, every question mark
Cunosc fiecare virgulă, fiecare semn de întrebare
No I don't have to look
Nu, nu trebuie să mă uit
I know the words by heart
Cunosc cuvintele pe de rost
nd horus
și horus
Scenes like old movies, flash through my head
Scene ca filme vechi, îmi trec prin cap
The homecoming game, the night on my bed
Jocul de întoarcere acasă, noaptea pe patul meu
The words that you wrote, still cut me in two
Cuvintele pe care le-ai scris, încă m-au tăiat în două
How you said you still cared, but that we were through
Cum ai spus că încă îți pasă, dar că am terminat
Repeat horus
Repetă horus
ridge
creasta
Ain't it funny how a memory
Nu e amuzant cât de amintire
Can play tricks on your mind
Îți poți juca feste în mintea ta
I don't remember a thing from my classes
Nu-mi amintesc nimic din cursurile mele
But I can quote you every line
Dar vă pot cita fiecare rând
nd bridge
al doilea pod
I took off my jacket, and put it away
Mi-am scos geaca și am pus-o deoparte
With your note in the pocket, like I found it that day
Cu biletul tău în buzunar, așa cum l-am găsit în ziua aceea
Poured me a beer, then pictured your face
Mi-a turnat o bere, apoi mi-am imaginat fața
And drank a silent toast, to things that time can't erase
Și am băut un toast tăcut, pentru lucruri pe care timpul nu le poate șterge
Repeat horus X2
Repetați horus X2