I Might Have Guessed Letras Tradução em Português
Birdmonster - eu poderia ter adivinhado
by Birdmonster
Birdmonster - I Might Have Guessed letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Birdmonster official site: http://birdmonstermusic.com/
Site oficial do Birdmonster: http://birdmonstermusic.com/
This is my first tab, so take it easy.
Esta é minha primeira guia, então vá com calma.
The C/G* chord is definitely not a C/G, but I don't know what it is called, so I
O acorde C/G* definitivamente não é um C/G, mas não sei como se chama, então
am naming it that for this song only. It is actually this:
estou nomeando assim apenas para esta música. Na verdade é isso:
I might return to you, you said
Eu poderia voltar para você, você disse
I could have seen this comin'
Eu poderia ter visto isso chegando
I might return to you I guess
Eu poderia voltar para você, eu acho
but you got me climbing the walls
mas você me fez escalar as paredes
I never meant those things I said
Eu nunca quis dizer essas coisas que eu disse
I'm sorry honey
Me desculpe, querido
I will return the things I stole
Vou devolver as coisas que roubei
from your heart, now climbing the walls
do seu coração, agora subindo pelas paredes
I might have guessed
Eu poderia ter adivinhado
I might be blessed
eu poderia ser abençoado
You're falling apart
Você está desmoronando
Your heart burned black
Seu coração queimou preto
I might be blessed
eu poderia ser abençoado
You're breaking my heart
Você está partindo meu coração
We see the winters coming on
Vemos os invernos chegando
did you see me running?
você me viu correndo?
No longer leaves left beautiful
Já não deixa lindo
from the trees now skeleton arms
das árvores agora braços de esqueleto
I never meant those things I said
Eu nunca quis dizer essas coisas que eu disse
I'm sorry, honey
Me desculpe, querido
I can't see you anymore
Eu não posso mais te ver
you I don't even recognize
você eu nem reconheço
I might have guessed
Eu poderia ter adivinhado
I might be blessed
eu poderia ser abençoado
You're falling apart
Você está desmoronando
Your heart burned black
Seu coração queimou preto
I might be blessed
eu poderia ser abençoado
You're breaking my heart
Você está partindo meu coração
All of the things at the time we let go
Todas as coisas no momento em que deixamos ir
Just kept on coming
Apenas continuei vindo
so onto our backs we took a heavy load
então, de costas, levamos uma carga pesada
and the seas once dry will now rise
e os mares, uma vez secos, agora subirão
fortunes hang in the balance tonight
fortunas estão em jogo esta noite
with the jewels that shutter your eyes
com as jóias que fecham seus olhos
once last chance now to make it right
uma vez última chance agora para consertar
consider the odds, we made out just fine
considere as probabilidades, nos demos muito bem
I might have guessed
Eu poderia ter adivinhado
I might be blessed
eu poderia ser abençoado
You're falling apart
Você está desmoronando
Your heart gone black
Seu coração ficou preto
I might be blessed
eu poderia ser abençoado
You're breaking my heart
Você está partindo meu coração
(solo--I don't have this part, since it is on mandolin)
(solo - não tenho essa parte, pois é no bandolim)
(repeat chorus)
(repete o refrão)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
