I Might Have Guessed Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Birdmonster - Tahmin Edebilirdim
by Birdmonster
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Birdmonster official site: http://birdmonstermusic.com/
Birdmonster'ın resmi sitesi: http://birdmonstermusic.com/
This is my first tab, so take it easy.
Bu benim ilk sekmem, o yüzden sakin ol.
The C/G* chord is definitely not a C/G, but I don't know what it is called, so I
C/G* akoru kesinlikle bir C/G değil ama ne dendiğini bilmiyorum, o yüzden
am naming it that for this song only. It is actually this:
Sadece bu şarkı için bu ismi veriyorum. Aslında bu:
I might return to you, you said
Sana dönebilirim dedin
I could have seen this comin'
Bunun olacağını görebilirdim
I might return to you I guess
sanırım sana dönebilirim
but you got me climbing the walls
ama beni duvarlara tırmandırdın
I never meant those things I said
Söylediğim şeyleri asla kastetmedim
I'm sorry honey
üzgünüm tatlım
I will return the things I stole
Çaldığım şeyleri iade edeceğim
from your heart, now climbing the walls
kalbinden şimdi duvarlara tırmanıyorum
I might have guessed
tahmin etmiş olabilirim
I might be blessed
kutsanmış olabilirim
You're falling apart
Sen parçalanıyorsun
Your heart burned black
Kalbin siyah yandı
I might be blessed
kutsanmış olabilirim
You're breaking my heart
Kalbimi kırıyorsun
We see the winters coming on
Kışın geldiğini görüyoruz
did you see me running?
koşarken beni gördün mü?
No longer leaves left beautiful
Artık güzel bırakılmıyor
from the trees now skeleton arms
ağaçlardan şimdi iskelet kollar
I never meant those things I said
Söylediğim şeyleri asla kastetmedim
I'm sorry, honey
üzgünüm tatlım
I can't see you anymore
artık seni göremiyorum
you I don't even recognize
seni tanımıyorum bile
I might have guessed
tahmin etmiş olabilirim
I might be blessed
kutsanmış olabilirim
You're falling apart
Sen parçalanıyorsun
Your heart burned black
Kalbin siyah yandı
I might be blessed
kutsanmış olabilirim
You're breaking my heart
Kalbimi kırıyorsun
All of the things at the time we let go
Gitmesine izin verdiğimiz zamandaki her şey
Just kept on coming
Sadece gelmeye devam ettim
so onto our backs we took a heavy load
bu yüzden sırtımıza ağır bir yük aldık
and the seas once dry will now rise
ve bir zamanlar kuruyan denizler şimdi yükselecek
fortunes hang in the balance tonight
bu gece şanslar dengede duruyor
with the jewels that shutter your eyes
gözlerini kapatan mücevherlerle
once last chance now to make it right
şimdi bunu düzeltmek için son şans
consider the odds, we made out just fine
olasılıkları düşün, gayet iyi anlaştık
I might have guessed
tahmin etmiş olabilirim
I might be blessed
kutsanmış olabilirim
You're falling apart
Sen parçalanıyorsun
Your heart gone black
Kalbin karardı
I might be blessed
kutsanmış olabilirim
You're breaking my heart
Kalbimi kırıyorsun
(solo--I don't have this part, since it is on mandolin)
(solo--mandolin üzerinde olduğu için bu kısım bende yok)
(repeat chorus)
(koro tekrarı)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
