U.S. Government Testo Traduzione Italiana
Black Rebel Motorcycle Club - Governo degli Stati Uniti
by Black Rebel Motorcycle Club
Black Rebel Motorcycle Club - U.S. Government testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
This is an acoustic version I downloaded from the BRMC forum pages somewhere
Questa è una versione acustica che ho scaricato dalle pagine del forum BRMC da qualche parte
and search around. Love these guys, their hard stuff and acoustic stuff.
e cercare in giro. Adoro questi ragazzi, le loro cose hard e acustiche.
Because this is the acoustic version, it does not fit with the album version, but I love
Poiché questa è la versione acustica, non si adatta alla versione dell'album, ma la adoro
version anyway.
comunque la versione.
INTRO: Am > E
INTRO: Am > E
VERSE: Am > E > Am > D
VERSO: Am > E > Am > D
CHORUS: F > Am > F > C > E
CORO: FA > Am > FA > DO > MI
BRIDGE: Am > E > C > D (not completely convinced it's a C here, but seems to fit alright)
PONTE: Am > E > C > D (non del tutto convinto che sia un C qui, ma sembra che vada bene)
LYRICS (may not be totally accurate):
TESTI (potrebbero non essere del tutto accurati):
VERSE:
VERSO:
I spit my faith on the city pavement

Sputo la mia fede sul marciapiede della città
To keep a smile

Per mantenere il sorriso
I bought my legs from the US Government
Ho comprato le mie gambe dal governo degli Stati Uniti
To keep me in line


Per tenermi in riga
CHORUS:
CORO:
We are the ones that keep you down
Siamo noi che ti teniamo giù

We are the ones that warm the ground
Siamo noi che riscaldiamo la terra

While our arms surround
Mentre le nostre braccia circondano
VERSE:
VERSO:


I filled my head with another replacement

Mi sono riempito la testa con un altro sostituto
To keep me high
Per tenermi in alto

I shot my soul when you wanted to take it

Ho sparato alla mia anima quando volevi prenderla
Your worst ain't mine
Il tuo peggio non è il mio
CHORUS:
CORO:

We are the ones that keep you high
Siamo noi che ti teniamo in alto

We are the ones that warm the sky

Siamo noi che riscaldiamo il cielo
And you're burning bright
E stai bruciando luminoso
INTRO:
INTRODUZIONE:
Ooh
Ooh
VERSE:
VERSO:

She's my river of sunshine she's my girl

Lei è il mio fiume di sole, è la mia ragazza
(She's my girl)
(Lei è la mia ragazza)
She can save the US and save the world
Può salvare gli Stati Uniti e salvare il mondo
(Save the world)
(Salvare il mondo)
CHORUS:
CORO:

She's alright I'll be fine

Sta bene, starò bene
There's no US save your mind
Non ci sono Stati Uniti che ti salvino la mente

Save your mind
Salva la tua mente
VERSE:
VERSO:


I'll give you nothing if you're just gonna waste it
Non ti darò niente se intendi sprecarlo

But that's alright

Ma va bene
I'll give you love if you wanting the taste that

Ti darò amore se ne vuoi il gusto
That leaves it behind


Questo lo lascia indietro
CHORUS:
CORO:
We are the ones that keep you high
Siamo noi che ti teniamo in alto

We are the ones that burn your pride

Siamo noi che bruciamo il tuo orgoglio
And you're burning bright
E stai bruciando luminoso
INTRO:
INTRODUZIONE:


Ooh

Ooh
BRIDGE:
PONTE:

I've been waiting for the sun to come
Ho aspettato che arrivasse il sole

Lead me through the gates of Rome
Guidami attraverso le porte di Roma
You're gonna know they were never
Saprai che non lo sono mai stati

Never yours to kill
Mai tuo da uccidere
I've been waiting for the sun to come

Ho aspettato che arrivasse il sole
Surely I must be undone
Sicuramente devo essere annullato
You're gonna know they were never
Saprai che non lo sono mai stati

Never yours to kill
Mai tuo da uccidere
OUTRO:
CONCLUSIONE:
Am (mix in some hammers to Asus4)
Am (mescola alcuni martelli ad Asus4)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
