U.S. Government Letras Tradução em Português
Black Rebel Motorcycle Club - Governo dos EUA
by Black Rebel Motorcycle Club
Black Rebel Motorcycle Club - U.S. Government letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
This is an acoustic version I downloaded from the BRMC forum pages somewhere
Esta é uma versão acústica que baixei das páginas do fórum BRMC em algum lugar
and search around. Love these guys, their hard stuff and acoustic stuff.
e pesquise por aí. Adoro esses caras, seu material pesado e acústico.
Because this is the acoustic version, it does not fit with the album version, but I love
Porque essa é a versão acústica, não combina com a versão do álbum, mas eu adoro
version anyway.
versão de qualquer maneira.
INTRO: Am > E
INTRODUÇÃO: Am > E
VERSE: Am > E > Am > D
VERSO: Am > E > Am > D
CHORUS: F > Am > F > C > E
REFRÃO: F > Am > F > C > E
BRIDGE: Am > E > C > D (not completely convinced it's a C here, but seems to fit alright)
PONTE: Am > E > C > D (não estou completamente convencido de que é um C aqui, mas parece caber bem)
LYRICS (may not be totally accurate):
LETRA (pode não ser totalmente precisa):
VERSE:
VERSÍCULO:
I spit my faith on the city pavement

Cuspo minha fé na calçada da cidade
To keep a smile

Para manter um sorriso
I bought my legs from the US Government
Comprei minhas pernas do governo dos EUA
To keep me in line


Para me manter na linha
CHORUS:
REFRÃO:
We are the ones that keep you down
Somos nós que te mantemos para baixo

We are the ones that warm the ground
Somos nós que aquecemos o chão

While our arms surround
Enquanto nossos braços cercam
VERSE:
VERSÍCULO:


I filled my head with another replacement

Enchi minha cabeça com outro substituto
To keep me high
Para me manter alto

I shot my soul when you wanted to take it

Eu atirei na minha alma quando você quis pegá-la
Your worst ain't mine
O seu pior não é meu
CHORUS:
REFRÃO:

We are the ones that keep you high
Somos nós que te mantemos alto

We are the ones that warm the sky

Somos nós que aquecemos o céu
And you're burning bright
E você está queimando intensamente
INTRO:
INTRODUÇÃO:
Ooh
Ah,
VERSE:
VERSÍCULO:

She's my river of sunshine she's my girl

Ela é meu rio de sol, ela é minha garota
(She's my girl)
(Ela é minha garota)
She can save the US and save the world
Ela pode salvar os EUA e salvar o mundo
(Save the world)
(Salve o mundo)
CHORUS:
REFRÃO:

She's alright I'll be fine

Ela está bem, eu ficarei bem
There's no US save your mind
Não há EUA, salve sua mente

Save your mind
Salve sua mente
VERSE:
VERSÍCULO:


I'll give you nothing if you're just gonna waste it
Eu não vou te dar nada se você simplesmente vai desperdiçá-lo

But that's alright

Mas tudo bem
I'll give you love if you wanting the taste that

Eu te darei amor se você quiser o sabor que
That leaves it behind


Isso deixa para trás
CHORUS:
REFRÃO:
We are the ones that keep you high
Somos nós que te mantemos alto

We are the ones that burn your pride

Somos nós que queimamos seu orgulho
And you're burning bright
E você está queimando intensamente
INTRO:
INTRODUÇÃO:


Ooh

Ah,
BRIDGE:
PONTE:

I've been waiting for the sun to come
Eu estive esperando o sol chegar

Lead me through the gates of Rome
Guie-me pelos portões de Roma
You're gonna know they were never
Você vai saber que eles nunca foram

Never yours to kill
Nunca é seu para matar
I've been waiting for the sun to come

Eu estive esperando o sol chegar
Surely I must be undone
Certamente eu devo estar desfeito
You're gonna know they were never
Você vai saber que eles nunca foram

Never yours to kill
Nunca é seu para matar
OUTRO:
OUTRO:
Am (mix in some hammers to Asus4)
Am (misture alguns martelos para Asus4)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
