A Hard Road Testo Traduzione Italiana

Black Sabbath - A Hard Road
Black Sabbath - Una strada difficile
Tuning Info: Standard (E) Tuning, 440Hz, Moderate, 120 beats/min.
Informazioni sull'accordatura: accordatura standard (Mi), 440 Hz, moderata, 120 battiti/min.
All guitar parts may not align due to space constraints.
Tutte le parti della chitarra potrebbero non essere allineate a causa di vincoli di spazio.
(Guitar 1) (Bass comes in)
(Chitarra 1) (Entra il basso)
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
Old men crying, young men dying, world still turns as Father Time
Vecchi che piangono, giovani che muoiono, il mondo gira ancora come Padre Tempo
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
looks on. On and on.
guarda. Ancora e ancora.
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
Children playing, dreamers praying, laughter turns to tears 'cause
Bambini che giocano, sognatori che pregano, le risate si trasformano in lacrime
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
love has gone. Has it gone?
l'amore se n'è andato. Se n'è andato?
CHOURSE
CORSO
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
(Guitar 2)
(Chitarra 2)
Oh it's a hard road.
Oh, è una strada difficile.
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
(Guitar 2)
(Chitarra 2)
Oh it's a hard road.
Oh, è una strada difficile.
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
Poets yearning, lovers learning on this path of life we pass
Poeti desiderosi, amanti che imparano in questo percorso di vita che attraversiamo
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
along. Is it wrong?
insieme. È sbagliato?
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
Widows weeping, babies sleeping life becomes the singer and the
Vedove che piangono, bambini che dormono, la vita diventa il cantante e il
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
song. Sing along.
canzone. Canta insieme.
CHOURSE
CORSO
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
(Guitar 2)
(Chitarra 2)
Oh it's a hard road.
Oh, è una strada difficile.
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
(Guitar 2)
(Chitarra 2)
Car ry your own load.
Porta il tuo carico.
-4-4-6-4~~--4-4-6-4~-4h6-6---9---(\3)-xxx-9-9--4-4-6-4~~--4-4-6-4~-----4-9---(\3)-xx-9-9--
-4-4-6-4~~--4-4-6-4~-4h6-6---9---(\\3)-xxx-9-9--4-4-6-4~~--4-4-6-4~-----4-9---(\\3)-xx-9-9--
Why make a hard road? Why can't we be friends?
Perché fare una strada difficile? Perché non possiamo essere amici?
-4-4-6-4~~--4-4-6-4~-4h6-6---9---(\3)-xxx-9-9--4-4-6-4~~--4-4-6-4~-----4-9---(\3)-xx-9-9--
-4-4-6-4~~--4-4-6-4~-4h6-6---9---(\\3)-xxx-9-9--4-4-6-4~~--4-4-6-4~-----4-9---(\\3)-xx-9-9--
No need to hurry. We'll meet in the end.
Non c'è bisogno di sbrigarsi. Ci incontreremo alla fine.
LEAD
PIOMBO
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
--14^(16)p12-----------------14^(16)p12---------------------------------------
--14^(16)p12-----------14^(16)p12----------------------------------------------------
(Guitar 2)
(Chitarra 2)
(Guitar 3)
(Chitarra 3)
--14^(16)-14^(16)\(9)----14^(16)-14^(16))\(9)---17^(19)-17^(19)\(14)---17^(19)-17^(19)-
--14^(16)-14^(16)\\(9)----14^(16)-14^(16))\\(9)---17^(19)-17^(19)\\(14)---17^(19)-17^(19)-
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
--14^(16)p12-----------------14^(16)p12---------------------------------------
--14^(16)p12-----------14^(16)p12----------------------------------------------------
(Guitar 2)
(Chitarra 2)
(Guitar 3)
(Chitarra 3)
--16~~~--16~~-----------------------4-4~~---4-4~----4-6-6^(8)-6-4~------------
--16~~~--16~~-----------------------4-4~~---4-4~----4-6-6^(8)-6-4~------------
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
(Guitar 2)
(Chitarra 2)
--4-6^(8)---6~-4--4-6^(9)-4-6-7-4-4-6-6^^(9)-4-4----------
--4-6^(8)---6~-4--4-6^(9)-4-6-7-4-4-6-6^^(9)-4-4----------
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
(Guitar 2)
(Chitarra 2)
(Guitar 2)
(Chitarra 2)
-6^(9)-6^(9`)-6-4-4--6^(9)-6^(9`)-6-4-4---6^(9)-6^(9`)-6-4-4--6^(9)-6^(9`)-6-4-4-
-6^(9)-6^(9`)-6-4-4--6^(9)-6^(9`)-6-4-4---6^(9)-6^(9`)-6-4-4--6^(9)-6^(9`)-6-4-4-
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
(Guitar 2)
(Chitarra 2)
-5^(7-7-7-7-7-7)------7---3------------------------------------
-5^(7-7-7-7-7-7)------7---3------------------------------------
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
(Guitar 2)
(Chitarra 2)
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
-4-4-6-4~~--4-4-6-4~-4h6-6---9---(\3)-xxx-9-9--4-4-6-4~~--4-4-6-4~-----4-9---(\3)-xx-9-9--
-4-4-6-4~~--4-4-6-4~-4h6-6---9---(\\3)-xxx-9-9--4-4-6-4~~--4-4-6-4~-----4-9---(\\3)-xx-9-9--
Why make a hard road? Why can't we be friends?
Perché fare una strada difficile? Perché non possiamo essere amici?
-4-4-6-4~~--4-4-6-4~-4h6-6---9---(\3)-xxx-9-9--4-4-6-4~~--4-4-6-4~-----4-9---(\3)-xx-9-9--
-4-4-6-4~~--4-4-6-4~-4h6-6---9---(\\3)-xxx-9-9--4-4-6-4~~--4-4-6-4~-----4-9---(\\3)-xx-9-9--
No need to hurry. Let's sing it again.
Non c'è bisogno di sbrigarsi. Cantiamolo di nuovo.
Others sharing, mothers caring, night time falling victim to the
Altri condividono, madri premurose, vittime notturne del
dawn Shadows mourn.
l'alba Le ombre piangono.
Days are falling, time is calling to the earth another life is
I giorni cadono, il tempo chiama alla terra un'altra vita
born. Love lies drawn.
nato. L'amore giace disegnato.
CHOURSE
CORSO
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
(Guitar 2)
(Chitarra 2)
Oh it's a hard road.
Oh, è una strada difficile.
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
(Guitar 2)
(Chitarra 2)
Car ry your own load.
Porta il tuo carico.
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
(Guitar 2)
(Chitarra 2)
Oh it's a hard road.
Oh, è una strada difficile.
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
(Guitar 2)
(Chitarra 2)
Oh it's a hard road.
Oh, è una strada difficile.
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
(Guitar 2)
(Chitarra 2)
Forget all your sorrows, don't live in the past, and look to the future 'cause
Dimentica tutti i tuoi dolori, non vivere nel passato e guarda al futuro perché...
life goes too fast, you know.
la vita va troppo veloce, lo sai.
Oh it's a hard road.
Oh, è una strada difficile.
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
(Guitar 2)
(Chitarra 2)
(1) Forget all your sorrows, don't live in the past, and look to the future 'cause
(1) Dimentica tutti i tuoi dolori, non vivere nel passato e guarda al futuro perché
life goes too fast, you know.
la vita va troppo veloce, lo sai.
(2) Oh it's a hard road.
(2) Oh, è una strada difficile.
(3) Oooh oohuh, oooh ooohuh, oooh ooohuh, oooh ooohuh oooh ooohuh
(3) Oooh oohuh, oooh ooohuh, oooh ooohuh, oooh ooohuh oooh ooohuh
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
(Guitar 2)
(Chitarra 2)
(1) Forget all your sorrows, don't live in the past, and look to the future 'cause
(1) Dimentica tutti i tuoi dolori, non vivere nel passato e guarda al futuro perché
life goes too fast, you know.
la vita va troppo veloce, lo sai.
(2) Oh it's a hard road.
(2) Oh, è una strada difficile.
(3) Oooh oohuh, oooh ooohuh, oooh ooohuh, oooh ooohuh oooh ooohuh
(3) Oooh oohuh, oooh ooohuh, oooh ooohuh, oooh ooohuh oooh ooohuh
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
(Guitar 2) (Begin fade)
(Chitarra 2) (Inizia la dissolvenza)
(1) Forget all your sorrows, don't live in the past, and look to the future 'cause
(1) Dimentica tutti i tuoi dolori, non vivere nel passato e guarda al futuro perché
life goes too fast, you know.
la vita va troppo veloce, lo sai.
(2) Oh it's a hard road.
(2) Oh, è una strada difficile.
(3) Oooh oohuh, oooh ooohuh, oooh ooohuh, oooh ooohuh oooh ooohuh
(3) Oooh oohuh, oooh ooohuh, oooh ooohuh, oooh ooohuh oooh ooohuh
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
(Guitar 2)
(Chitarra 2)
(1) Forget all your sorrows, don't live in the past, and look to the future 'cause
(1) Dimentica tutti i tuoi dolori, non vivere nel passato e guarda al futuro perché
life goes too fast, you know.
la vita va troppo veloce, lo sai.
(2) Oh it's a hard road.
(2) Oh, è una strada difficile.
(3) Oooh oohuh, oooh ooohuh, oooh ooohuh, oooh ooohuh oooh ooohuh
(3) Oooh oohuh, oooh ooohuh, oooh ooohuh, oooh ooohuh oooh ooohuh