Black Sabbath كلمات أغنية ترجمة عربية

Start Date:
تاريخ البدء:
Finished: 14 Sept 97
انتهى: 14 سبتمبر 97
Updated: 14:38 9/6/00
تم التحديث: 14:38 9/6/00
Black Sabbath - Black Sabbath
السبت الأسود - السبت الأسود
From Black Sabbath's "Black Sabbath" Album 1970
من ألبوم Black Sabbath "Black Sabbath" عام 1970
Tuning Info: Standard E (440Hz) Tuning, 66 beats/min., 4/4 count
معلومات الضبط: ضبط E قياسي (440 هرتز)، 66 نبضة/دقيقة، عدد 4/4
align due to space constraints .
محاذاة بسبب قيود المساحة.
Storm Sound effect with tublar bell
تأثير صوت العاصفة مع جرس أنبوبي
-5----(4h5-tr~~~~)(10\7)-5-----4~(/10\7)-5-----(4h5-tr~~~~)-(/10\7)-5------4-
-5----(4h5-tr~~~~)(10\7)-5-----4~(/10\7)-5-----(4h5-tr~~~~)-(/10\7)-5------4-
(mf)
(مف)
What is this that stands before me?
ما هذا الذي يقف أمامي؟
Figure in black, which points at me.
الشكل باللون الأسود، الذي يشير نحوي.
Turn 'round quick, and start to run.
استدر بسرعة، وابدأ بالجري.
Find out I'm the chosen one. Oh No!!
اكتشف أنني الشخص المختار. أوه لا!!
-5----(4h5-tr~~~~)(10\7)-5-----4~(/10\7)-5-----(4h5-tr~~~~)-(/10\7)-5------4-
-5----(4h5-tr~~~~)(10\7)-5-----4~(/10\7)-5-----(4h5-tr~~~~)-(/10\7)-5------4-
Big black shape with eyes of fire.
شكل أسود كبير بعيون من نار.
Telling people their desire.
إخبار الناس برغبتهم.
Satan sitting there, he's smiling.
الشيطان يجلس هناك، وهو يبتسم.
Watches those flames, get higher and higher.
شاهد تلك النيران، ترتفع أعلى وأعلى.
Oh no, no...please God help me!
أوه لا، لا...أرجو أن يساعدني الله!
-5----(4h5-tr~~~~)(10\7)-5-----4~(/10\7)-5-----(4h5-tr~~~~)-(/10\7)-5------4-
-5----(4h5-tr~~~~)(10\7)-5-----4~(/10\7)-5-----(4h5-tr~~~~)-(/10\7)-5------4-
Is this the end, my friend?
هل هذه النهاية يا صديقي؟
Satan's comin' 'round the bend.
الشيطان يأتي حول المنعطف.
People runnin' 'caues they're scared.
الناس يركضون لأنهم خائفون.
You people that are goin' beware!
أيها الناس الذين سوف يحذرون!
No! No! Please, no!
لا! لا! من فضلك لا!
-(3/)5p3-5~~--5-5-3~~~--3h5------------------------------------
-(3/)5p3-5~~--5-5-3~~~--3h5------------------------------------
-6--------8-------10------(14/)17^(19)---------------------------------
-6--------8-------10------(14/)17^(19)---------------------------------
-8^(10)--10^(12)--12^(14)----------------------------------------------
-8^(10)--10^(12)--12^(14)--------------------------------------------------------------
(Guitar 1)
(جيتار 1)
-15-(^18`18)-15-15h18p15h18p15-(^18)-18p15------------------
-15-(^18`18)-15-15h18p15h18p15-(^18)-18p15------------------
(Guitar 1)
(جيتار 1)
-17^(19)--17^(19)--17^(19)--17^(19)--17^(19)--17^(19)--17^(19)-----
-17^(19)--17^(19)--17^(19)--17^(19)--17^(19)--17^(19)--17^(19)-----
(Guitar 1)
(جيتار 1)
17^(19)--17^(19)------------------------------------------------------
17^(19)--17^(19)------------------------------------------------------
(Guitar 1)
(جيتار 1)
-15h18--(15h18-tr~~~~)--(15h18-tr~~~~)-(15h18-tr~~~~)-(^18)`18--
-15h18--(15h18-tr~~~~)--(15h18-tr~~~~)-(15h18-tr~~~~)-(^18)`18--
(Guitar 1)
(جيتار 1)
(Guitar 1)
(جيتار 1)
-(^18`18(\15)--
-(^18`18(\15)--
(Guitar 1)
(جيتار 1)