Black Sabbath Letra Traducción al Español

Start Date:
Fecha de inicio:
Finished: 14 Sept 97
Terminado: 14 de septiembre de 97
Updated: 14:38 9/6/00
Actualizado: 14:38 6/9/00
Black Sabbath - Black Sabbath
Sábado negro - Sábado negro
From Black Sabbath's "Black Sabbath" Album 1970
Del álbum "Black Sabbath" de Black Sabbath de 1970
Tuning Info: Standard E (440Hz) Tuning, 66 beats/min., 4/4 count
Información de afinación: Afinación E estándar (440 Hz), 66 latidos/min., cuenta 4/4
align due to space constraints .
alinear debido a limitaciones de espacio.
Storm Sound effect with tublar bell
Efecto de sonido de tormenta con campana tubular.
-5----(4h5-tr~~~~)(10\7)-5-----4~(/10\7)-5-----(4h5-tr~~~~)-(/10\7)-5------4-
-5----(4h5-tr~~~~)(10\7)-5-----4~(/10\7)-5-----(4h5-tr~~~~)-(/10\7)-5------4-
(mf)
(mf)
What is this that stands before me?
¿Qué es esto que tengo delante?
Figure in black, which points at me.
Figura de negro, que me señala.
Turn 'round quick, and start to run.
Date la vuelta rápido y empieza a correr.
Find out I'm the chosen one. Oh No!!
Descubre que soy el elegido. ¡¡Oh, no!!
-5----(4h5-tr~~~~)(10\7)-5-----4~(/10\7)-5-----(4h5-tr~~~~)-(/10\7)-5------4-
-5----(4h5-tr~~~~)(10\7)-5-----4~(/10\7)-5-----(4h5-tr~~~~)-(/10\7)-5------4-
Big black shape with eyes of fire.
Gran forma negra con ojos de fuego.
Telling people their desire.
Decirle a la gente su deseo.
Satan sitting there, he's smiling.
Satanás sentado allí, está sonriendo.
Watches those flames, get higher and higher.
Observa esas llamas, se hacen más y más altas.
Oh no, no...please God help me!
Oh no, no...¡por favor que Dios me ayude!
-5----(4h5-tr~~~~)(10\7)-5-----4~(/10\7)-5-----(4h5-tr~~~~)-(/10\7)-5------4-
-5----(4h5-tr~~~~)(10\7)-5-----4~(/10\7)-5-----(4h5-tr~~~~)-(/10\7)-5------4-
Is this the end, my friend?
¿Es este el final, amigo mío?
Satan's comin' 'round the bend.
Satanás viene a la vuelta de la esquina.
People runnin' 'caues they're scared.
La gente corre porque tiene miedo.
You people that are goin' beware!
¡Ustedes que van a tener cuidado!
No! No! Please, no!
¡No! ¡No! ¡Por favor, no!
-(3/)5p3-5~~--5-5-3~~~--3h5------------------------------------
-(3/)5p3-5~~--5-5-3~~~--3h5------------------------------------
-6--------8-------10------(14/)17^(19)---------------------------------
-6--------8-------10------(14/)17^(19)---------------------------------
-8^(10)--10^(12)--12^(14)----------------------------------------------
-8^(10)--10^(12)--12^(14)----------------------------------------------
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
-15-(^18`18)-15-15h18p15h18p15-(^18)-18p15------------------
-15-(^18`18)-15-15h18p15h18p15-(^18)-18p15------------------
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
-17^(19)--17^(19)--17^(19)--17^(19)--17^(19)--17^(19)--17^(19)-----
-17^(19)--17^(19)--17^(19)--17^(19)--17^(19)--17^(19)--17^(19)-----
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
17^(19)--17^(19)------------------------------------------------------
17^(19)--17^(19)------------------------------------------------------
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
-15h18--(15h18-tr~~~~)--(15h18-tr~~~~)-(15h18-tr~~~~)-(^18)`18--
-15h18--(15h18-tr~~~~)--(15h18-tr~~~~)-(15h18-tr~~~~)-(^18)`18--
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
-(^18`18(\15)--
-(^18`18(\15)--
(Guitar 1)
(Guitarra 1)