Never Say Die Testo Traduzione Italiana

Started:
Iniziato:
Finished: 11:24 PM 11/28/98
Terminato: 23:24 del 28/11/98
Black Sabbath - Never Say Die
Black Sabbath - Mai dire morire
From Black Sabbath's "Never Say Die" Album October, 1978
Dall'album "Never Say Die" dei Black Sabbath, ottobre 1978
Tuning Info: Standard (E) Tuning, 440Hz, Allegro, 152 beats/min.
Informazioni sull'accordatura: accordatura standard (MI), 440 Hz, Allegro, 152 battiti/min.
People going nowhere, taken for a ride. Looking for the answers that they have inside
Gente che non va da nessuna parte, presa in giro. Alla ricerca delle risposte che hanno dentro
Searching for a reason, looking for a ride. No one is innocent, partners in crime.
Alla ricerca di una ragione, alla ricerca di un passaggio. Nessuno è innocente, complici del crimine.
CHOURSE
CORSO
Don't they have to worry? Don't you ever wonder why? It's the part of me that
Non devono preoccuparsi? Non ti chiedi mai perché? E' la parte di me che
kills you.
ti uccide.
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
Oh, don't you ever, don't ever say die. Never, never, never say die
Oh, non dire mai, non dire mai "morire". Mai, mai, mai dire morire
-12----------15p12--12-14^(16)-14^(16)-14^(16)-------
-12----------15p12--12-14^(16)-14^(16)-14^(16)-------
-14^(16`14)-------14---------------------------------
-14^(16`14)-------14--------------------------------
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
again!
di nuovo!
Someday satisfaction. Madness on the rise. Truth is on the door step. Welcome
Un giorno soddisfazione. Follia in aumento. La verità è sulla soglia della porta. Benvenuto
in the lies
nelle bugie
All dressed up in sorrow. Got no place to go. Hold tight, do it right, taking it
Tutti vestiti di dolore. Non ho un posto dove andare. Tieni duro, fallo bene, prendilo
slow.
lento.
CHOURSE
CORSO
Don't they ever have to worry? Don't you ever wonder why? It's a part of me that
Non devono mai preoccuparsi? Non ti chiedi mai perché? E' una parte di me
kills you.
ti uccide.
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
Oh, don't you ever, don't ever say die. Never, never, never say die
Oh, non dire mai, non dire mai "morire". Mai, mai, mai dire morire
-12----------15p12--12-14^(16)-14^(16)-14^(16)-------
-12----------15p12--12-14^(16)-14^(16)-14^(16)-------
-14^(16`14)-------14---------------------------------
-14^(16`14)-------14--------------------------------
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
again!
di nuovo!
Don't you ever say die. Don't you ever say die.
Non dire mai "morire". Non dire mai "morire".
Never say die
Non dire mai morire
Painting silver lining, writing's on the wall. Children get together. You can
Dipingere il lato positivo, c'è scritto sul muro. I bambini si riuniscono. Puoi
save us all.
salvaci tutti.
Future's 'round the corner, showing us in time. Slow down, turn around, everything's
Il futuro è dietro l'angolo e ci mostra il tempo. Rallenta, girati, tutto è
fine!
bene!
CHOURSE
CORSO
There's no need to have a reason. There's no need to wonder why? It's a part of me that
Non c'è bisogno di avere una ragione. Non c'è bisogno di chiedersi perché? E' una parte di me
kills you.
ti uccide.
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
Oh, don't you ever, don't ever say die. Never, never, never say die
Oh, non dire mai, non dire mai "morire". Mai, mai, mai dire morire
-12----------15p12--12-14^(16)-14^(16)-14^(16)-------
-12----------15p12--12-14^(16)-14^(16)-14^(16)-------
-14^(16`14)-------14---------------------------------
-14^(16`14)-------14--------------------------------
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
again!
di nuovo!
LEAD
PIOMBO
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
-9^(11)-9^(11)-9^(11)-9^(11`9)-7-7~--
-9^(11)-9^(11)-9^(11)-9^(11`9)-7-7~--
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
(Guitar 2)
(Chitarra 2)
-7^(9)------7^(9)------7^(9)---------------------------------7h9p7\\5h7p5h7p5---
-7^(9)------7^(9)------7^(9)---------------------------------7h9p7\\5h7p5h7p5---
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
-7~(/9\\5)--------------
-7~(/9\\5)------
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
(Guitar 2)
(Chitarra 2)
(Guitar 2)
(Chitarra 2)
--7-7\\(5)--7-7\\(5)--7-7\\(5)--7-{Let ring)-------------
--7-7\\(5)--7-7\\(5)--7-7\\(5)--7-{Fammi suonare)-------------
Never say Die.
Non dire mai morire.