Never Say Die Letras Tradução em Português

Started:
Iniciado:
Finished: 11:24 PM 11/28/98
Concluído: 23h24 28/11/98
Black Sabbath - Never Say Die
Black Sabbath - Nunca diga morrer
From Black Sabbath's "Never Say Die" Album October, 1978
Do álbum "Never Say Die" do Black Sabbath, outubro de 1978
Tuning Info: Standard (E) Tuning, 440Hz, Allegro, 152 beats/min.
Informações de afinação: Afinação padrão (E), 440 Hz, Allegro, 152 batidas/min.
People going nowhere, taken for a ride. Looking for the answers that they have inside
Pessoas que não vão a lugar nenhum, são levadas para passear. Procurando as respostas que eles têm dentro
Searching for a reason, looking for a ride. No one is innocent, partners in crime.
Procurando por um motivo, procurando uma carona. Ninguém é inocente, parceiro no crime.
CHOURSE
CURSO
Don't they have to worry? Don't you ever wonder why? It's the part of me that
Eles não precisam se preocupar? Você nunca se pergunta por quê? É a parte de mim que
kills you.
mata você.
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
Oh, don't you ever, don't ever say die. Never, never, never say die
Oh, nunca, nunca diga morra. Nunca, nunca, nunca diga morrer
-12----------15p12--12-14^(16)-14^(16)-14^(16)-------
-12----------15p12--12-14^(16)-14^(16)-14^(16)-------
-14^(16`14)-------14---------------------------------
-14^(16`14)------14---------------------------------
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
again!
de novo!
Someday satisfaction. Madness on the rise. Truth is on the door step. Welcome
Algum dia satisfação. Loucura em ascensão. A verdade está na porta. Bem vindo
in the lies
nas mentiras
All dressed up in sorrow. Got no place to go. Hold tight, do it right, taking it
Todos vestidos de tristeza. Não tenho para onde ir. Segure firme, faça certo, pegando
slow.
lento.
CHOURSE
CURSO
Don't they ever have to worry? Don't you ever wonder why? It's a part of me that
Eles nunca precisam se preocupar? Você nunca se pergunta por quê? É uma parte de mim que
kills you.
mata você.
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
Oh, don't you ever, don't ever say die. Never, never, never say die
Oh, nunca, nunca diga morra. Nunca, nunca, nunca diga morrer
-12----------15p12--12-14^(16)-14^(16)-14^(16)-------
-12----------15p12--12-14^(16)-14^(16)-14^(16)-------
-14^(16`14)-------14---------------------------------
-14^(16`14)------14---------------------------------
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
again!
de novo!
Don't you ever say die. Don't you ever say die.
Nunca diga morrer. Nunca diga morrer.
Never say die
Nunca diga morrer
Painting silver lining, writing's on the wall. Children get together. You can
Pintando forro prateado, escrito na parede. As crianças se reúnem. Você pode
save us all.
salve todos nós.
Future's 'round the corner, showing us in time. Slow down, turn around, everything's
O futuro está ao virar da esquina, mostrando-nos a tempo. Desacelere, vire-se, está tudo
fine!
tudo bem!
CHOURSE
CURSO
There's no need to have a reason. There's no need to wonder why? It's a part of me that
Não há necessidade de ter um motivo. Não há necessidade de se perguntar por quê? É uma parte de mim que
kills you.
mata você.
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
Oh, don't you ever, don't ever say die. Never, never, never say die
Oh, nunca, nunca diga morra. Nunca, nunca, nunca diga morrer
-12----------15p12--12-14^(16)-14^(16)-14^(16)-------
-12----------15p12--12-14^(16)-14^(16)-14^(16)-------
-14^(16`14)-------14---------------------------------
-14^(16`14)------14---------------------------------
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
again!
de novo!
LEAD
LIDERAR
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
-9^(11)-9^(11)-9^(11)-9^(11`9)-7-7~--
-9^(11)-9^(11)-9^(11)-9^(11`9)-7-7~--
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
(Guitar 2)
(Guitarra 2)
-7^(9)------7^(9)------7^(9)---------------------------------7h9p7\\5h7p5h7p5---
-7^(9)------7^(9)------7^(9)---------------------------------7h9p7\\5h7p5h7p5---
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
-7~(/9\\5)--------------
-7~(/9\\5)--------------
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
(Guitar 2)
(Guitarra 2)
(Guitar 2)
(Guitarra 2)
--7-7\\(5)--7-7\\(5)--7-7\\(5)--7-{Let ring)-------------
--7-7\\(5)--7-7\\(5)--7-7\\(5)--7-{Deixe tocar)-------------
Never say Die.
Nunca diga Morra.