Planet Caravan Letra Traducción al Español

Originally Started 9/15/97
Iniciado originalmente el 15/09/97
Updated: 14:00 10/22/00 (Took a long time to do this one, huh!?)
Actualizado: 14:00 22/10/00 (Me tomó mucho tiempo hacer esto, ¿¡eh!?)
Black Sabbath - Planet Caravan
Black Sabbath - Planeta Caravana
From Black Sabbath's "Paranoid" Album 1970
Del álbum "Paranoid" de Black Sabbath de 1970
Tuning Info: Standard Tuning, (440Hz), 74 Beats/min., 4/4 count
Información de afinación: Afinación estándar, (440 Hz), 74 latidos/min., cuenta 4/4
(mp)
(mp)
Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9
Em7(nº 5) D6/9 Em7(nº 5) D6/9
Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9
Em7(n° 5) D6/9 Em7(n° 5) D6/9 Em7(n° 5) D6/9 Em7(n° 5) D6/9
We sail through endless skies. Stars shine like eyes. The black night sighs
Navegamos por cielos infinitos. Las estrellas brillan como ojos. La noche negra suspira
Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9
Em7(n° 5) D6/9 Em7(n° 5) D6/9 Em7(n° 5) D6/9 Em7(n° 5) D6/9
The moon in silver dreams falls down in tears Light of the night
La luna en sueños plateados cae en lágrimas Luz de la noche
Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9
Em7(n° 5) D6/9 Em7(n° 5) D6/9 Em7(n° 5) D6/9 Em7(n° 5) D6/9
The earth a purple blaze of saphire haze in orbit always
La Tierra es un resplandor púrpura de neblina de zafiro en órbita siempre.
Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9
Em7(n° 5) D6/9 Em7(n° 5) D6/9 Em7(n° 5) D6/9 Em7(n° 5) D6/9
Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9
Em7(n° 5) D6/9 Em7(n° 5) D6/9 Em7(n° 5) D6/9 Em7(n° 5) D6/9
While down below, the trees begging for breeze. Silver starlight
Mientras que abajo, los árboles piden brisa. Luz de las estrellas plateada
Breaks down the night
Rompe la noche
Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9
Em7(n° 5) D6/9 Em7(n° 5) D6/9 Em7(n° 5) D6/9 Em7(n° 5) D6/9
And so we pass on by the crimson eyes of great God Mars
Y así pasamos por los ojos carmesí del gran dios Marte.
Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9
Em7(n° 5) D6/9 Em7(n° 5) D6/9 Em7(n° 5) D6/9 Em7(n° 5) D6/9
as we travel the universe
mientras viajamos por el universo
-11h12p11-9-11h12p11-11h12p11--9h11h12---------12---9-12-12\(9)---
-11h12p11-9-11h12p11-11h12p11--9h11h12---------12---9-12-12\(9)---
(Piano transcribed for Guitar 2..this is where I first hear it)
(Piano transcrito para Guitarra 2... aquí es donde lo escuché por primera vez)
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Piano transcrito para Guitarra 2)
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Piano transcrito para Guitarra 2)
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Piano transcrito para Guitarra 2)
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Piano transcrito para Guitarra 2)
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Piano transcrito para Guitarra 2)
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Piano transcrito para Guitarra 2)
-12h14p12\10--12-12--14h15-14\10-10h12\(5)-------------------------------------------
-12h14p12\10--12-12--14h15-14\10-10h12\(5)-------------------------------------
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Piano transcrito para Guitarra 2)
(Guitar 1 - begin coda)
(Guitarra 1 - comienza la coda)
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Piano transcrito para Guitarra 2)
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Piano transcrito para Guitarra 2)
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
us2
nosotros2
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Piano transcrito para Guitarra 2)