Planet Caravan Текст Песни Перевод на Русский

Originally Started 9/15/97
Первоначально началось 15 сентября 1997 г.
Updated: 14:00 10/22/00 (Took a long time to do this one, huh!?)
Обновлено: 14:00 22.10.00 (Много времени ушло на это, да!?)
Black Sabbath - Planet Caravan
Black Sabbath - Планета Караван
From Black Sabbath's "Paranoid" Album 1970
Из альбома Black Sabbath "Paranoid" 1970 года.
Tuning Info: Standard Tuning, (440Hz), 74 Beats/min., 4/4 count
Информация о настройке: стандартная настройка, (440 Гц), 74 удара в минуту, счет 4/4.
(mp)
(МП)
Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9
Em7(номер 5) D6/9 Em7(номер 5) D6/9
Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9
Em7(№5) D6/9 Em7(№5) D6/9 Em7(№5) D6/9 Em7(№5) D6/9
We sail through endless skies. Stars shine like eyes. The black night sighs
Мы плывем по бескрайнему небу. Звезды сияют, как глаза. Черная ночь вздыхает
Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9
Em7(№5) D6/9 Em7(№5) D6/9 Em7(№5) D6/9 Em7(№5) D6/9
The moon in silver dreams falls down in tears Light of the night
Луна в серебряных снах падает в слезах Свет ночи
Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9
Em7(№5) D6/9 Em7(№5) D6/9 Em7(№5) D6/9 Em7(№5) D6/9
The earth a purple blaze of saphire haze in orbit always
Земля — пурпурное сияние сапфировой дымки, всегда на орбите.
Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9
Em7(№5) D6/9 Em7(№5) D6/9 Em7(№5) D6/9 Em7(№5) D6/9
Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9
Em7(№5) D6/9 Em7(№5) D6/9 Em7(№5) D6/9 Em7(№5) D6/9
While down below, the trees begging for breeze. Silver starlight
Внизу деревья просят ветерка. Серебряный звездный свет
Breaks down the night
Ломает ночь
Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9
Em7(№5) D6/9 Em7(№5) D6/9 Em7(№5) D6/9 Em7(№5) D6/9
And so we pass on by the crimson eyes of great God Mars
И вот мы проходим мимо малиновых глаз великого бога Марса.
Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9
Em7(№5) D6/9 Em7(№5) D6/9 Em7(№5) D6/9 Em7(№5) D6/9
as we travel the universe
пока мы путешествуем по вселенной
-11h12p11-9-11h12p11-11h12p11--9h11h12---------12---9-12-12\(9)---
-11ч12п11-9-11ч12п11-11ч12п11--9ч11ч12---------12---9-12-12\(9)---
(Piano transcribed for Guitar 2..this is where I first hear it)
(Фортепиано в переложении для Guitar 2... именно здесь я впервые слышу это)
(Guitar 1)
(Гитара 1)
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Фортепиано в переложении для гитары 2)
(Guitar 1)
(Гитара 1)
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Фортепиано в переложении для гитары 2)
(Guitar 1)
(Гитара 1)
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Фортепиано в переложении для гитары 2)
(Guitar 1)
(Гитара 1)
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Фортепиано в переложении для гитары 2)
(Guitar 1)
(Гитара 1)
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Фортепиано в переложении для гитары 2)
(Guitar 1)
(Гитара 1)
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Фортепиано в переложении для гитары 2)
-12h14p12\10--12-12--14h15-14\10-10h12\(5)-------------------------------------------
-12ч14п12\10--12-12--14ч15-14\10-10ч12\(5)------------------------------------------
(Guitar 1)
(Гитара 1)
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Фортепиано в переложении для гитары 2)
(Guitar 1 - begin coda)
(Гитара 1 – начало кода)
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Фортепиано в переложении для гитары 2)
(Guitar 1)
(Гитара 1)
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Фортепиано в переложении для гитары 2)
(Guitar 1)
(Гитара 1)
us2
нас2
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Фортепиано в переложении для гитары 2)