Planet Caravan Versuri Traducere în Română

Originally Started 9/15/97
A început inițial pe 15.9.97
Updated: 14:00 10/22/00 (Took a long time to do this one, huh!?)
Actualizat: 14:00 22/10/00 (A durat mult să fac asta, nu!?)
Black Sabbath - Planet Caravan
Black Sabbath - Planet Caravan
From Black Sabbath's "Paranoid" Album 1970
Din albumul „Paranoid” al lui Black Sabbath, 1970
Tuning Info: Standard Tuning, (440Hz), 74 Beats/min., 4/4 count
Informații privind acordarea: Acord standard, (440 Hz), 74 bătăi/min., număr de 4/4
(mp)
(mp)
Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9
Em7(nr 5) D6/9 Em7(nr 5) D6/9
Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9
Em7(nr. 5) D6/9 Em7(nr. 5) D6/9 Em7(nr. 5) D6/9 Em7(nr. 5) D6/9
We sail through endless skies. Stars shine like eyes. The black night sighs
Navigăm prin ceruri nesfârșite. Stelele strălucesc ca ochii. Noaptea neagră suspină
Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9
Em7(nr. 5) D6/9 Em7(nr. 5) D6/9 Em7(nr. 5) D6/9 Em7(nr. 5) D6/9
The moon in silver dreams falls down in tears Light of the night
Luna în vise argintii cade în lacrimi Lumina nopții
Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9
Em7(nr. 5) D6/9 Em7(nr. 5) D6/9 Em7(nr. 5) D6/9 Em7(nr. 5) D6/9
The earth a purple blaze of saphire haze in orbit always
Pământul o flacără violetă de ceață de safir pe orbită mereu
Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9
Em7(nr. 5) D6/9 Em7(nr. 5) D6/9 Em7(nr. 5) D6/9 Em7(nr. 5) D6/9
Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9
Em7(nr. 5) D6/9 Em7(nr. 5) D6/9 Em7(nr. 5) D6/9 Em7(nr. 5) D6/9
While down below, the trees begging for breeze. Silver starlight
În timp ce jos, copacii cerșesc briză. Lumină stelară argintie
Breaks down the night
Se rupe noaptea
Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9
Em7(nr. 5) D6/9 Em7(nr. 5) D6/9 Em7(nr. 5) D6/9 Em7(nr. 5) D6/9
And so we pass on by the crimson eyes of great God Mars
Și așa trecem pe lângă ochii roșii ai marelui zeu Marte
Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9 Em7(no 5) D6/9
Em7(nr. 5) D6/9 Em7(nr. 5) D6/9 Em7(nr. 5) D6/9 Em7(nr. 5) D6/9
as we travel the universe
pe măsură ce călătorim în univers
-11h12p11-9-11h12p11-11h12p11--9h11h12---------12---9-12-12\(9)---
-11h12p11-9-11h12p11-11h12p11--9h11h12---------12---9-12-12\(9)---
(Piano transcribed for Guitar 2..this is where I first hear it)
(Pian transcris pentru Guitar 2..aici l-am auzit prima dată)
(Guitar 1)
(Chitara 1)
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Pian transcris pentru Guitar 2)
(Guitar 1)
(Chitara 1)
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Pian transcris pentru Guitar 2)
(Guitar 1)
(Chitara 1)
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Pian transcris pentru Guitar 2)
(Guitar 1)
(Chitara 1)
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Pian transcris pentru Guitar 2)
(Guitar 1)
(Chitara 1)
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Pian transcris pentru Guitar 2)
(Guitar 1)
(Chitara 1)
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Pian transcris pentru Guitar 2)
-12h14p12\10--12-12--14h15-14\10-10h12\(5)-------------------------------------------
-12h14p12\10--12-12--14h15-14\10-10h12\(5)--------------------------------------------
(Guitar 1)
(Chitara 1)
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Pian transcris pentru Guitar 2)
(Guitar 1 - begin coda)
(Chitara 1 - începe coda)
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Pian transcris pentru Guitar 2)
(Guitar 1)
(Chitara 1)
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Pian transcris pentru Guitar 2)
(Guitar 1)
(Chitara 1)
us2
noi2
(Piano transcribed for Guitar 2)
(Pian transcris pentru Guitar 2)