Psychophobia Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Start Date: 04:45 9/22/01
Data rozpoczęcia: 04:45 22.09.01
Finished: 06:20 9/22/01
Zakończono: 06:20 22.09.01
UPDATED -
AKTUALIZACJA -
Black Sabbath - Psychophobia
Black Sabbath – Psychofobia
From Black Sabbath's Cross Purposes - 1994
Z Cross Purposes Black Sabbath – 1994
Tuning Info: Tune to Eb, Andante, 104 beats/min., 4/4 count
Informacje o strojeniu: dostrój do Eb, Andante, 104 uderzeń/min., liczba 4/4
Lyrics written here may not align with the tab due to space constraints.
Teksty napisane tutaj mogą nie być wyrównane z zakładką ze względu na ograniczoną przestrzeń.
Mortal eyes, looking through a veal of dreams, hypnotised, an ever living soul with
Oczy śmiertelnika, patrzące przez cielęcinę snów, zahipnotyzowane, z wiecznie żywą duszą
wings
skrzydła
Think you're God, but you never had control. Think you're loved, but there's no one
Myśl, że jesteś Bogiem, ale nigdy nie miałeś kontroli. Myślisz, że jesteś kochany, ale nie ma nikogo
there at all.
tam w ogóle.
CHOURSE (.28) D arpegio A arpegio
KURS (.28) D arpegio Arpegio
--0----------------------------------------------------3^(4r0)----
--0------------------------------------------------------------------3^(4r0)----
My colour's all run dry, and now I see the world in black and white
Kolory mi się wyczerpały i teraz widzę świat w czerni i bieli
D arpegio A arpegio
Arpegio Arpegio
It's too late now, It's time to kiss the Rainbow good bye!
Jest już za późno. Czas pocałować Tęczę na pożegnanie!
Poison tears running down a palsied face, Satan nears, decending on the human race,
Trujące łzy spływają po sparaliżowanej twarzy, Szatan zbliża się, zstępując na ludzkość,
Think you're God, don't you wish you had control. Think you're loved, but there's
Myśl, że jesteś Bogiem, czy nie chciałbyś mieć kontroli. Myślisz, że jesteś kochany, ale tak jest
no one there at all.
w ogóle nikogo tam nie ma.
CHOURSE (1:14) D arpegio A arpegio
KURS (1:14) D arpegio Arpegio
--0----------------------------------------------------3^(4r0)----
--0------------------------------------------------------------------3^(4r0)----
My colour's all run dry, and now I see the world in black and white
Kolory mi się wyczerpały i teraz widzę świat w czerni i bieli
D arpegio A5 A5 A5 A5
Darpegio A5 A5 A5 A5
It's too late now, It's time to kiss the Rainbow good bye!
Jest już za późno. Czas pocałować Tęczę na pożegnanie!
BRIDGE (1:31)
MOST (1:31)
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0----------3(^4))p0-0-0-0--3^(4)p0-0------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0----------3(^4))p0-0-0-0--3^(4)p0-0------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0-----------3(^44)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------3(^44)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0----------3(^4))p0-0-0-0--3^(4)p0-0--------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0----------3(^4))p0-0-0-0--3^(4)p0-0--------------
Listen to the wind, hear the Gospel blow
Posłuchaj wiatru, usłysz powiew Ewangelii
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0-----------3(^44)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------3(^44)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------
Tell me that you don't hear what I hearin' and I will let you go
Powiedz mi, że nie słyszysz tego, co ja, a pozwolę ci odejść
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0----------3(^4))p0-0-0-0--3^(4)p0-0--------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0----------3(^4))p0-0-0-0--3^(4)p0-0--------------
Look up to the skies, put your trust in me
Spójrz w niebo, zaufaj mi
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0-----------3(^44)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------3(^44)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------
Tell me that you ain't feelin' what I'm fellin' and I will set you free
Powiedz mi, że nie czujesz tego, co ja, a cię uwolnię
CHOURSE/BRIDGE (1:59)
KURS/MOST (1:59)
E5 E5 D arpegio A5 A5 A5 A5
E5 E5 D arpegio A5 A5 A5 A5
--0--0----------------------------(12)\33----3~---3~-----3~---3~---
--0--0----------------------------(12)\33----3~---3~-----3~---3~---
Alright!
W porządku!
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0----------3(^4))p0-0-0-0--3^(4)p0-0------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0----------3(^4))p0-0-0-0--3^(4)p0-0------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0-----------3(^44)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------3(^44)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0----------3(^4))p0-0-0-0--3^(4)p0-0--------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0----------3(^4))p0-0-0-0--3^(4)p0-0--------------
Look into the flame, see the embers glow
Spójrz w płomień, zobacz żar żarzący się
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0-----------3(^44)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------3(^44)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------
Tell me that you don't see what I seein' and I will let you go
Powiedz mi, że nie widzisz tego, co ja, a pozwolę ci odejść
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0----------3(^4))p0-0-0-0--3^(4)p0-0--------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0----------3(^4))p0-0-0-0--3^(4)p0-0--------------
Taste the Holy Blood, running through my veins
Posmakuj Świętej Krwi płynącej w moich żyłach
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0-----------3(^44)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------3(^44)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------
Tell me that you don't feel what I'm fellin' and I'll take away the pain
Powiedz mi, że nie czujesz tego, w co uderzam, a zabiorę ból
CHOURSE (2:35) D arpegio A arpegio
KURS (2:35) D arpegio Arpegio
--0----------------------------------------------------3^(4r0)-------
--0-------------------------------------------------------3^(4r0)-------
Yes I will, now Oh yes I will, ohh, ohh, ohh
Tak, zrobię to, teraz O tak, zrobię to, och, och, och
D arpegio A5 arpegio
Arpegio D5 A5
Ohh, ohh It's time to kiss the Rainbow good bye!
Och, och Czas pocałować Tęczę na pożegnanie!