Psychophobia Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kara Şabat - Psikofobi
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Start Date: 04:45 9/22/01
Başlangıç Tarihi: 04:45 22.09.01
Finished: 06:20 9/22/01
Bitiş: 06:20 22.09.2001
UPDATED -
GÜNCELLENMİŞ -
Black Sabbath - Psychophobia
Kara Şabat - Psikofobi
From Black Sabbath's Cross Purposes - 1994
Black Sabbath'ın Çapraz Amaçlarından - 1994
Tuning Info: Tune to Eb, Andante, 104 beats/min., 4/4 count
Akort Bilgisi: Eb, Andante'ye Ayarlama, 104 vuruş/dakika, 4/4 sayım
Lyrics written here may not align with the tab due to space constraints.
Burada yazılan şarkı sözleri, yer kısıtlaması nedeniyle sekmeyle aynı hizada olmayabilir.
Mortal eyes, looking through a veal of dreams, hypnotised, an ever living soul with
Ölümlü gözler, rüyalarla dolu bir dananın içinden bakıyor, hipnotize edilmiş, her zaman yaşayan bir ruh
wings
kanatlar
Think you're God, but you never had control. Think you're loved, but there's no one
Tanrı olduğunu sanıyorsun ama hiçbir zaman kontrol sende değildi. Sevildiğini sanıyorsun ama kimse yok
there at all.
orada.
CHOURSE (.28) D arpegio A arpegio
CHOURSE (.28) D arpegio A arpegio
--0----------------------------------------------------3^(4r0)----
---0--------------------------------------------------3^(4r0)----
My colour's all run dry, and now I see the world in black and white
Rengim tamamen kurudu ve artık dünyayı siyah beyaz görüyorum
D arpegio A arpegio
D arpegio Bir arpegio
It's too late now, It's time to kiss the Rainbow good bye!
Artık çok geç, Gökkuşağına elveda öpücüğü verme zamanı!
Poison tears running down a palsied face, Satan nears, decending on the human race,
Zehirli gözyaşları felçli bir yüzden akıyor, Şeytan yaklaşıyor, insan ırkına iniyor,
Think you're God, don't you wish you had control. Think you're loved, but there's
Tanrı olduğunu düşün, kontrolün sende olmasını istemez misin? Sevildiğini düşün, ama var
no one there at all.
orada hiç kimse yok.
CHOURSE (1:14) D arpegio A arpegio
KONU (1:14) D arpegio A arpegio
--0----------------------------------------------------3^(4r0)----
---0--------------------------------------------------3^(4r0)----
My colour's all run dry, and now I see the world in black and white
Rengim tamamen kurudu ve artık dünyayı siyah beyaz görüyorum
D arpegio A5 A5 A5 A5
D arpegio A5 A5 A5 A5
It's too late now, It's time to kiss the Rainbow good bye!
Artık çok geç, Gökkuşağına elveda öpücüğü verme zamanı!
BRIDGE (1:31)
KÖPRÜ (1:31)
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0----------3(^4))p0-0-0-0--3^(4)p0-0------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0----------3(^4))p0-0-0-0--3^(4)p0-0-----------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0-----------3(^44)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0-----------3(^44)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0----------3(^4))p0-0-0-0--3^(4)p0-0--------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0----------3(^4))p0-0-0-0--3^(4)p0-0--------------
Listen to the wind, hear the Gospel blow
Rüzgarı dinle, Müjde'nin esişini duy
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0-----------3(^44)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0-----------3(^44)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------
Tell me that you don't hear what I hearin' and I will let you go
Bana benim duyduklarımı duymadığını söyle, ben de gitmene izin vereceğim
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0----------3(^4))p0-0-0-0--3^(4)p0-0--------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0----------3(^4))p0-0-0-0--3^(4)p0-0--------------
Look up to the skies, put your trust in me
Gökyüzüne bak, bana güven
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0-----------3(^44)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0-----------3(^44)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------
Tell me that you ain't feelin' what I'm fellin' and I will set you free
Bana hissettiklerimi hissetmediğini söyle, ben de seni özgür bırakayım
CHOURSE/BRIDGE (1:59)
KURS/KÖPRÜ (1:59)
E5 E5 D arpegio A5 A5 A5 A5
E5 E5 Grafik A5 A5 A5 A5
--0--0----------------------------(12)\33----3~---3~-----3~---3~---
--0--0-------------(12)\33----3~---3~-----3~---3~---
Alright!
Tamam!
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0----------3(^4))p0-0-0-0--3^(4)p0-0------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0----------3(^4))p0-0-0-0--3^(4)p0-0-----------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0-----------3(^44)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0-----------3(^44)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0----------3(^4))p0-0-0-0--3^(4)p0-0--------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0----------3(^4))p0-0-0-0--3^(4)p0-0--------------
Look into the flame, see the embers glow
Aleve bak, közlerin parıldadığını gör
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0-----------3(^44)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0-----------3(^44)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------
Tell me that you don't see what I seein' and I will let you go
Bana benim gördüğümü görmediğini söyle, ben de gitmene izin vereyim
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0----------3(^4))p0-0-0-0--3^(4)p0-0--------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0----------3(^4))p0-0-0-0--3^(4)p0-0--------------
Taste the Holy Blood, running through my veins
Damarlarımda akan Kutsal Kanı tadın
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0-----------3(^44)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------
-3(^4)p0-0-0-0--3^(4)p0-0-----------3(^44)p0-0-0-0--3^(4)p0-0---------------
Tell me that you don't feel what I'm fellin' and I'll take away the pain
Bana ne hissettiğimi hissetmediğini söyle, ben de acıyı dindireyim
CHOURSE (2:35) D arpegio A arpegio
KONU (2:35) D arpegio A arpegio
--0----------------------------------------------------3^(4r0)-------
--0--------------------------------------------------3^(4r0)-------
Yes I will, now Oh yes I will, ohh, ohh, ohh
Evet yapacağım, şimdi Ah evet yapacağım, ohh, ohh, ohh
D arpegio A5 arpegio
D arpegio A5 arpegio
Ohh, ohh It's time to kiss the Rainbow good bye!
Ohh, ohh Gökkuşağına elveda öpücüğü verme zamanı!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
