Sleeping Village Testo Traduzione Italiana

Date: Wed, 13 Nov 1996 12:52:12 +0000 (GMT)
Data: mercoledì 13 novembre 1996 12:52:12 +0000 (GMT)
From: "Mr.Crowley"
Da: "Il signor Crowley"
Subject: TAB: Sleeping Village/A Bit Of Finger by BLACK SABBATH
Oggetto: TAB: Sleeping Village/A Bit Of Finger dei BLACK SABBATH
Sleeping Village / A Bit Of Finger
Villaggio addormentato / Un po' di dito
from the album Black Sabbath.
dall'album Black Sabbath.
sent by: Hugo_MSD
inviato da: Hugo_MSD
e-mail: deec761@tom.fe.up.pt
e-mail: deec761@tom.fe.up.pt
h - hammer on
h - martello
p - pull-off
p - pull-off
b - bend
b - piegare
/ - slide up
/ - scorrere verso l'alto
\ - slide down
\ - scivola verso il basso
~ - vibrato
~ - vibrato
x - scratch the string, not playing any particular note.
x - gratta la corda, senza suonare nessuna nota in particolare.
when there are several slides between 2 notes, it means that you must
quando ci sono più diapositive tra 2 note, significa che devi
do it as if there was only one normal slide, but make it slowly.
fallo come se ci fosse una sola diapositiva normale, ma fallo lentamente.
o-------------------------0----------- -----------------------0----------o
o--------------------------------0----------- -----------------------0----------o
o-------------4-------4-------4------- -----------4-------4--------------o
o-------------4-------4-------4------- -----------4-------4--------------o
(play 3 times)
(gioca 3 volte)
Red sun
Sole rosso
ri - sing_________________ in the sky;_ sleep-ing
ri - cantare_________________ nel cielo;_ dormire
vil - lage_______________ cock-erel's cry._ Soft breeze
vil - lage_______________ grido del gallo._ Brezza leggera
blow-ing in the trees._ Peace of
che soffia tra gli alberi._ Pace di
mind,_ feel at ease.____________________________
mente,_ sentiti a tuo agio.____________________________
Em (add F#) sustain...
Em (aggiungi Fa#) sostenere...
Faster
Più veloce
o------------------- --------------/9-- ------------------- --------------o
o-------------------- --------------/9-- ------------------- --------------o
o----------------7-- --7-9p7----7/----- ----------------7-- --7-9b11--7---o
o----------------7-- --7-9p7----7/----- ----------------7-- --7-9b11--7---o
(play 4 times)
(gioca 4 volte)
o------------------- ------------------ ------------------- ----------------
o-------------------------- ------------------ ------------------- ----------------
o-------7------5---- --4h5p4----------- --------7-----5---- --4h5p4---------
o-------7------5---- --4h5p4----------- --------7-----5---- --4h5p4---------
2. sustain... D5 A5
2. sostenere... D5 A5
o------------------- ------------------ ------------------- ----------------
o-------------------------- ------------------ ------------------- ----------------
o--4h5p4------------ ------------------ ------------------- -12--------7----
o--4h5p4-------------------- ------------------ ------------------- -12--------7----
C5 1.2.3. 4. sustain...
C51.2.3. 4. sostenere...
o------------------- --10~~~~~~~~~~~~~- ---7--------------o ----7----------
o------------------- --10~~~~~~~~~~~~~- ---7--------------o ----7----------
o---10-------------- ------------------ ------------------o ---------------
o---10-------------- ------------------ ------------------o ---------------
(Drums only) (D Bass)
(Solo batteria) (Re basso)
sustain... D5 A5 C5 1.2.3.
sostenere... Re5 La5 Do5 1.2.3.
-10--10--10--10h12--- ------------------ o--12-----7---- ---10-- --------
-10--10--10--10h12--- ------------------ o--12-----7---- ---10-- --------
4. sustain...
4. sostenere...
-7-----o --10----- -------
-7-----o --10----- -------