Peace Is Free Letra Traducción al Español

Peace Is Free - Black Stone Cherry
La paz es gratis - Cereza de piedra negra
Email:tears--dont--fall@hotmail.co.uk
Correo electrónico: lágrimas--no--fall@hotmail.co.uk
big thanks to Kreuger for the intro and the chords for the chorus
Muchas gracias a Kreuger por la introducción y los acordes para el estribillo.
also bear in mind the leads is near impossible to hear in this cuz its so quiet.
También tenga en cuenta que es casi imposible escuchar los cables en este lugar porque es muy silencioso.
C|--5-5-5-5-7-7h9p7-5----5-5-5-5---------------------------------------------|
C|--5-5-5-5-7-7h9p7-5----5-5-5-5---------------------------------------------|
F|-0~-------0~----------0~-------2~------------------------------------------|
F|-0~-------0~----------0~-------2~------------------------------------------|
C|-2~-------2~----------0~-------0~------------------------------------------|
C|-2~-------2~----------0~-------0~------------------------------------------|
Everybody feels blue sometimes
Todo el mundo se siente triste a veces
You gotta keep your own head on
Tienes que mantener tu propia cabeza
and keep on trying
y sigue intentándolo
And if you feel the urge to raise your hand
Y si sientes la necesidad de levantar la mano
you can start a revolution or start a band
Puedes empezar una revolución o empezar una banda.
You better sing your song and sing it loud!
¡Será mejor que cantes tu canción y la cantes en voz alta!
But you better not here and you better do now!
¡Pero será mejor que no estés aquí y será mejor que lo hagas ahora!
Cause this is what you'll like that and how we live
Porque esto es lo que te gustará y cómo vivimos.
There's some people cause that is what my song says !
¡Hay algunas personas porque eso es lo que dice mi canción!
Don't you bring your sadness down on me
No me traigas tu tristeza
When peace is free!
¡Cuando la paz es gratis!
There's a sun up ahead brother
Hay un sol más adelante hermano
waiting on me, Can't you see ?
esperándome, ¿no lo ves?
or
o
Intro with the below played over it
Introducción con lo siguiente reproducido sobre él.
F|-/9-7---------------------------------7-9p7-7------------------------------|
F|-/9-7--------------------------------7-9p7-7------------------------------|
C|-----pb9r7\5-5-7-5---------5-2-0--5-7-----9--------------------------------|
C|-----pb9r7\5-5-7-5---------5-2-0--5-7-----9--------------------------------|
Well I know times can get a little though
Bueno, sé que los tiempos pueden volverse un poco
You gotta lean on me brother you can't give up
Tienes que apoyarte en mí hermano, no puedes rendirte.
Forget about your problems and forget about your pain
Olvídate de tus problemas y olvídate de tu dolor.
Raise up our glasses and forget about our hate
Levantemos nuestras copas y olvidémonos de nuestro odio.
Intro with tune below
Introducción con la melodía a continuación.
F|------7-7--7-9---------------------0h2-2h4---------------------------------|
F|--------------7-7--7-9---------------------0h2-2h4---------------------------------|
C|---------------7-5----------0h2p0-0----------------------------------------|
C|-----------------------7-5----------0h2p0-0----------------------------------------|
^ not to sure on this bit but this is roughly it
^ No estoy seguro de esta parte, pero esto es más o menos
Chorus- end on Em
Coro- finaliza en Em
| / slide up
| / deslizarse hacia arriba
| \ slide down
| \ deslizarse hacia abajo
| h hammer-on
| h martillo
| p pull-off
| p despegue
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armónico
| x Mute note
| x Silenciar nota