Peace Is Free Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Peace Is Free - Black Stone Cherry
Barış Bedavadır - Kara Taş Kiraz
Email:tears--dont--fall@hotmail.co.uk
E-posta:gözyaşları--dont--fall@hotmail.co.uk
big thanks to Kreuger for the intro and the chords for the chorus
Giriş ve nakaratın akorları için Kreuger'e çok teşekkürler
also bear in mind the leads is near impossible to hear in this cuz its so quiet.
ayrıca burada çok sessiz olduğundan başrolleri duymanın neredeyse imkansız olduğunu unutmayın.
C|--5-5-5-5-7-7h9p7-5----5-5-5-5---------------------------------------------|
C|--5-5-5-5-7-7h9p7-5----5-5-5-5-------------------------------------------|
F|-0~-------0~----------0~-------2~------------------------------------------|
F|-0~------0~----------0~----------2~-------------------------------|
C|-2~-------2~----------0~-------0~------------------------------------------|
C|-2~----------2~----------0~----------0~-------------------------------|
Everybody feels blue sometimes
Herkes bazen üzgün hisseder
You gotta keep your own head on
Kendi başının çaresine bakmalısın
and keep on trying
ve denemeye devam et
And if you feel the urge to raise your hand
Ve eğer elini kaldırma dürtüsünü hissediyorsan
you can start a revolution or start a band
bir devrim başlatabilir veya bir grup başlatabilirsiniz
You better sing your song and sing it loud!
Şarkını yüksek sesle söylesen iyi olur!
But you better not here and you better do now!
Ama burada olmasan iyi olur ve şimdi yapsan iyi olur!
Cause this is what you'll like that and how we live
Çünkü bu senin hoşuna gidecek şey ve biz böyle yaşıyoruz
There's some people cause that is what my song says !
Bazı insanlar var çünkü şarkım bunu söylüyor!
Don't you bring your sadness down on me
Üzüntülerini üzerime yıkma
When peace is free!
Barış özgür olduğunda!
There's a sun up ahead brother
Önümüzde güneş var kardeşim
waiting on me, Can't you see ?
beni bekliyor, göremiyor musun?
or
veya
Intro with the below played over it
Üzerinde aşağıdakilerin oynatıldığı giriş
F|-/9-7---------------------------------7-9p7-7------------------------------|
F|-/9-7---------------------7-9p7-7----------------------------|
C|-----pb9r7\5-5-7-5---------5-2-0--5-7-----9--------------------------------|
C|-----pb9r7\5-5-7-5-----------5-2-0--5-7-----9--------------------------------|
Well I know times can get a little though
Zamanın biraz geçebileceğini biliyorum
You gotta lean on me brother you can't give up
Bana yaslanmalısın kardeşim vazgeçemezsin
Forget about your problems and forget about your pain
Sorunlarınızı unutun ve acılarınızı unutun
Raise up our glasses and forget about our hate
Kadehlerimizi kaldırın ve nefretimizi unutun
Intro with tune below
Aşağıdaki melodiyle giriş
F|------7-7--7-9---------------------0h2-2h4---------------------------------|
F|------7-7--7-9----------0h2-2h4--------------------------------|
C|---------------7-5----------0h2p0-0----------------------------------------|
C|---------------7-5----------0h2p0-0----------------------------|
^ not to sure on this bit but this is roughly it
^ Bu kısımdan emin değilim ama kabaca bu kadar
Chorus- end on Em
Em'de Koro sonu
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al