The Helm Of Ned Kelly Versuri Traducere în Română

The Helm of Ned Kelly Chords
Cârma lui Ned Kelly Chords
Blackbird Raum
Mierla Raum
(This is from having listened to the song a few times and just trying to play
(Acest lucru se datorează faptului că am ascultat melodia de câteva ori și doar am încercat să o cânt
along, sorry about any mistakes! Listen to the song for timing and have fun :D )
împreună, scuze pentru eventualele greșeli! Ascultă melodia pentru sincronizare și distrează-te :D)
Like a fist clutching bread just to hoard
Ca un pumn care strânge pâine doar pentru a tezauriza
And to withhold like the grain that they locked in the silos
Și să rețină ca grânul pe care l-au închis în silozuri
We'll be eating soup of stone ?til what we grow is what we own
Vom mânca supă de piatră până când ceea ce creștem este ceea ce avem
We won't take from the land what's freely given
Nu vom lua din pământ ceea ce este dat în mod liber
Throw out the deeds to the land
Aruncă faptele la pământ
Throw the debts into the furnace
Aruncă datoriile în cuptor
Debts to god, to the banks, and to the landlord
Datorii către Dumnezeu, către bănci și către proprietar
Don your armor don your helm
Pune-ți armura, pune-ți cârma
That was forged from an old plow's blade
A fost forjat dintr-o lamă de plug vechi
Train your horses round and aim your guns at Sydney
Antrenează-ți caii și țintește-ți armele spre Sydney
I was born from the seed that was swallowed by a mad woman
M-am născut din sămânța care a fost înghițită de o femeie nebună
From the lips and the tongue of Ceridwen
Din buzele și limba lui Ceridwen
I had took just a taste that had splashed up from the black kettle
Luasem doar un gust care stropise din ibricul negru
In the waves neither drowned nor aged a day
În valuri nici înecat, nici îmbătrânit o zi
Down there lying in the brush
Acolo jos, întins în perie
Was one bloody tethered horse
Era un cal însângerat legat
One detective in the service of the crown
Un detectiv în serviciul coroanei
Even though we're just one pistol
Chiar dacă suntem doar un pistol
Against an army of policemen
Împotriva unei armate de polițiști
I insist that we are many and they are few
Insist că suntem mulți și ei puțini
Throw out the deeds to the land
Aruncă faptele la pământ
Throw the debts into the furnace
Aruncă datoriile în cuptor
Debts to god, to the banks, and to the landlord
Datorii către Dumnezeu, către bănci și către proprietar
Don your armor don your helm
Pune-ți armura, pune-ți cârma
That was forged from an old plow's blade
A fost forjat dintr-o lamă de plug vechi
Train your horses round and aim your guns at Sydney
Antrenează-ți caii și țintește-ți armele spre Sydney
I was born from the seed that was swallowed by a mad woman
M-am născut din sămânța care a fost înghițită de o femeie nebună
From the lips and the tongue of Ceridwen
Din buzele și limba lui Ceridwen
I had took just a taste that had splashed up from the black kettle
Luasem doar un gust care stropise din ibricul negru
In the waves neither drowned nor aged a day
În valuri nici înecat, nici îmbătrânit o zi
It was on Van Dieman's land
Era pe pământul lui Van Dieman
Where your father came in transport
Unde a venit tatăl tău în transport
Chained like cattle to the deck of a ship
Înlănțuit ca vitele pe puntea unei nave
Held hostage in a word stolen from the shores of Erin
Ținut ostatic într-un cuvânt furat de pe țărmurile Erinului
South Australia born in bondage to the queen's men
Australia de Sud s-a născut în robia bărbaților reginei
I was born from the seed that was swallowed by a mad woman
M-am născut din sămânța care a fost înghițită de o femeie nebună
From the lips and the tongue of Ceridwen
Din buzele și limba lui Ceridwen
I had took just a taste that had splashed up from the black kettle
Luasem doar un gust care stropise din ibricul negru
In the waves neither drowned nor aged a day
În valuri nici înecat, nici îmbătrânit o zi
(Outro): A, D, C, F5 (8th fret), A, D, A ( might be easier to play these chords as
(Outro): A, D, C, F5 (a 8-a fretă), A, D, A (ar putea fi mai ușor să cântați aceste acorduri ca
barred power chords.)
acorduri de putere barate.)