In My Heaven Letras Tradução em Português

In My Heaven
No meu céu
By Blake Shelton
Por Blake Shelton
rmofle at satx.rr.com
rmofle em satx.rr.com
If someone gets me the full mp3, I??ll finish tabbing
Se alguém me der o mp3 completo, terminarei de tabular
the chorus and Bridge. The mp3 I got only had the
o refrão e a ponte. O mp3 que recebi só tinha o
1st verse repeated over and over.
1º versículo repetido indefinidamente.
In my heaven there ain't no lawyers
No meu céu não há advogados
Don't need names on dotted lines
Não preciso de nomes em linhas pontilhadas
Folks do business like they oughta
As pessoas fazem negócios como deveriam
A good firm handshake works just fine
Um bom aperto de mão firme funciona muito bem
We feed lawyers to the lions
Nós alimentamos advogados para os leões
In my heaven there ain't no children
No meu céu não há crianças
Totin' loaded guns to school
Totin 'carregou armas para a escola
Ain't no such thing as peer pressure
Não existe pressão dos colegas
Being who you are is cool
Ser quem você é é legal
We still teach that golden rule
Ainda ensinamos essa regra de ouro
Chorus:
Refrão:
In my heaven we hurt no one
No meu céu não machucamos ninguém
No lying, crying, or dying young
Não minta, chore ou morra jovem
No one's lonely, no one's scared
Ninguém está sozinho, ninguém está com medo
And anyone is welcome there in my Heaven
E qualquer um é bem vindo lá no meu céu
In my heaven I can sing like Elvis
No meu céu posso cantar como Elvis
Play guitar like B.B. King
Tocar guitarra como B.B. King
Slide a fast ball past Hank Aaron
Passe uma bola rápida por Hank Aaron
Hey now batter, batter swing
Ei, agora batedor, batedor swing
I can do most anything
Eu posso fazer quase tudo
Bridge:
Ponte:
I know that's it's God's decision
Eu sei que é uma decisão de Deus
What my heaven's gonna be
Qual será o meu paraíso
I ain't tellin him his business
Eu não estou contando a ele o que ele faz
But if he left it up to me
Mas se ele deixou isso comigo
Then in my heaven, there's football with no referees
Então no meu céu há futebol sem árbitros
Then in my heaven, there's never been an injury
Então, no meu céu, nunca houve uma lesão
In my heaven, angels yodel when they sing
No meu céu, anjos cantam quando cantam
And in my heaven, the fish will bite most anything
E no meu céu, os peixes mordem quase tudo
In my heaven
No meu céu
In my heaven
No meu céu
(Fade Out)
(Desaparecimento)