In My Heaven Текст Песни Перевод на Русский

In My Heaven
В моих небесах
By Blake Shelton
Блейк Шелтон
rmofle at satx.rr.com
rmofle на satx.rr.com
If someone gets me the full mp3, I??ll finish tabbing
Если кто-нибудь даст мне полную версию mp3, я закончу табуляцию.
the chorus and Bridge. The mp3 I got only had the
хор и Бридж. В mp3, который я получил, был только
1st verse repeated over and over.
1-й куплет повторяется снова и снова.
In my heaven there ain't no lawyers
В моем раю нет адвокатов
Don't need names on dotted lines
Не нужны имена в пунктирных линиях
Folks do business like they oughta
Люди делают бизнес так, как им следует
A good firm handshake works just fine
Хорошее крепкое рукопожатие работает отлично
We feed lawyers to the lions
Мы кормим юристов львам
In my heaven there ain't no children
В моем раю нет детей
Totin' loaded guns to school
Тотин загрузил оружие в школу
Ain't no such thing as peer pressure
Нет такой вещи, как давление со стороны сверстников
Being who you are is cool
Быть тем, кто ты есть, это круто
We still teach that golden rule
Мы до сих пор учим этому золотому правилу
Chorus:
Припев:
In my heaven we hurt no one
На моих небесах мы никому не причиняем вреда
No lying, crying, or dying young
Никакой лжи, плача и смерти молодыми.
No one's lonely, no one's scared
Никто не одинок, никто не боится
And anyone is welcome there in my Heaven
И любой рад там, в моем раю
In my heaven I can sing like Elvis
На небесах я могу петь, как Элвис.
Play guitar like B.B. King
Играй на гитаре, как Би Би Кинг.
Slide a fast ball past Hank Aaron
Проведите быстрый мяч мимо Хэнка Аарона
Hey now batter, batter swing
Эй, теперь тесто, тесто качается
I can do most anything
Я могу сделать почти всё
Bridge:
Мост:
I know that's it's God's decision
Я знаю, что это Божье решение
What my heaven's gonna be
Каким будет мой рай
I ain't tellin him his business
Я не рассказываю ему его дела
But if he left it up to me
Но если бы он оставил это на мое усмотрение
Then in my heaven, there's football with no referees
Тогда на моем раю есть футбол без судей
Then in my heaven, there's never been an injury
Тогда на моих небесах никогда не было травм
In my heaven, angels yodel when they sing
На моих небесах ангелы йодль, когда поют
And in my heaven, the fish will bite most anything
И в моем раю рыба клюнет на что угодно.
In my heaven
В моем раю
In my heaven
В моем раю
(Fade Out)
(Затухание)