Curse My Name Testo Traduzione Italiana

|SONG: Curse My Name |
|CANZONE: Maledici il mio nome |
|ARTIST: Blind Guardian |
|ARTISTA: Guardiano cieco |
|_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ |
|_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ |
INTRO: Am G Am
INTRO: Am G Am
The tenure of kings and their magistrates
Il mandato dei re e dei loro magistrati
By good men it must be deposed
Da uomini buoni deve essere deposto
The covenant made can be voided at once
Il patto stipulato può essere annullato immediatamente
Disanoint him, take his crown
Disanotalo, prendi la sua corona
They plead for their king And they pity their lord
Intercedono per il loro re e hanno pietà del loro signore
Put him to death, that's what I say
Mettilo a morte, questo è quello che dico
Though never so just these dancing divines
Anche se mai così semplicemente questi teologi danzanti
Endue him with reason and grace
Dotalo di ragione e grazia
They're gibberish Words dissemble the facts
Sono parole senza senso, le parole dissimulano i fatti
God's will They falsely will claim
La volontà di Dio Affermeranno falsamente
Let him curse my name
Lascia che maledica il mio nome
On these blood stained pages of misery
Su queste pagine di miseria macchiate di sangue
Let him call me a tyrant so cruel
Lascia che mi chiami tiranno così crudele
Let him curse my name But remember the truth
Lascia che maledica il mio nome, ma ricorda la verità
INSTR: ( Am G Am F C G Am ) x2
INSTR: (Am SOL Am FA SOL AM) x2
So there they come From everywhere
Quindi eccoli che vengono da ogni parte
They witness revenge Hear them calling
Assistono alla vendetta, ascoltali mentre chiamano
You're laden with blood It's spilled everywhere
Sei carico di sangue, è versato ovunque
And sorrow's everlasting
E il dolore è eterno
Oh you'll be aware now
Oh, adesso ne sarai consapevole
That trial is near It's close at hand
Quel processo è vicino, è vicino
The masquerade is over
La mascherata è finita
It ends
Finisce
INSTR (Choir part): ( Am C G D
INSTR (parte del coro): ( Am C G D
Falsely they praise Deify his majesty
Falsamente lodano Divinizzare sua maestà
He's blessed annointed's Fulfilling god's will
È benedetto, unto, adempie la volontà di Dio
Curse them all No further he's king
Malediteli tutti. Non è più re
Providence brought him straight into our hands
La Provvidenza lo ha portato direttamente nelle nostre mani
Let him curse my name
Lascia che maledica il mio nome
On these blood stained pages of misery
Su queste pagine di miseria macchiate di sangue
Let him call me a tyrant so cruel
Lascia che mi chiami tiranno così crudele
Let him curse my name But remember the truth
Lascia che maledica il mio nome, ma ricorda la verità
INSTR: ( Am G Am F C G Am ) x2
INSTR: (Am SOL Am FA SOL AM) x2
Now let him appear There's joy in the air
Ora lascialo apparire. C'è gioia nell'aria
Now witness a new age is dawning
Ora testimonia che sta nascendo una nuova era
In trouble alone He's facing despair
Solo nei guai, sta affrontando la disperazione
Awaiting his bitter ending
In attesa della sua amara fine
We all know he's quilty as charged By punishment due to his crime
Sappiamo tutti che è stato accusato di punizione a causa del suo crimine
We sacrifice the wicked king Aknowledged by scriptures and law
Sacrifichiamo il re malvagio Riconosciuto dalle scritture e dalla legge
Let him curse my name
Lascia che maledica il mio nome
On these blood stained pages of misery
Su queste pagine di miseria macchiate di sangue
Let him call me a tyrant so cruel
Lascia che mi chiami tiranno così crudele
Let him curse my name But remember the truth
Lascia che maledica il mio nome, ma ricorda la verità
On these blood stained pages of misery
Su queste pagine di miseria macchiate di sangue
Let him call me a tyrant so cruel
Lascia che mi chiami tiranno così crudele
Let him curse my name But remember the truth
Lascia che maledica il mio nome, ma ricorda la verità
We won't take it anymore Our voice it shall be heard
Non ce la faremo più. La nostra voce sarà ascoltata
We won't take it anymore But I will remember the truth
Non ce la faremo più Ma ricorderò la verità
We won't take it anymore Our voice it shall be heard
Non ce la faremo più. La nostra voce sarà ascoltata
We won't take it anymore But I will remember the truth
Non ce la faremo più Ma ricorderò la verità