Lady on the Water Letras Tradução em Português

Should be more accurate than the other ones here. You can watch them playing here
Deve ser mais preciso do que os outros aqui. Você pode vê-los jogando aqui
https://www.youtube.com/watch'v=SaH-zhseWP0 and get a pretty good view of what they
https://www.youtube.com/watch'v=SaH-zhseWP0 e tenha uma boa visão do que eles
are playing. Just tell me if there's anything that bothers you in this tab or in life
estão jogando. Apenas me diga se há algo que te incomoda nesta aba ou na vida
in general. Enjoy!
em geral. Aproveitar!
Chords do have some hammer on/pull offs that I left out.
Os acordes têm alguns martelos/puxadores que deixei de fora.
You can just play Am-G instead of the Riff.
Você pode simplesmente tocar Am-G em vez do Riff.
Riff1:
Riff1:
lady on the water
senhora na água
make me rich, make me poor,
me faça rico, me faça pobre,
lay your flowers at my door
coloque suas flores na minha porta
lady on the water
senhora na água
bring me branches, bring me twine
traga-me galhos, traga-me barbante
wrap my heart upon the vine
envolva meu coração na videira
with your wine dye my feathers
com seu vinho tingir minhas penas
D Am Riff1
D'am Riff1
as the cock crows giving time
enquanto o galo canta dando tempo
awake, my lady on the water
acordada, minha senhora na água
share my bread and share my drink
compartilhe meu pão e compartilhe minha bebida
pay no mind to what others think
não ligue para o que os outros pensam
lady on the water
senhora na água
with this wind and to flame
com este vento e a chama
with your grapes and bottled rain,
com suas uvas e chuva engarrafada,
make your wine of my worship
faça o seu vinho da minha adoração
D Am Riff1
D'am Riff1
a divinely strange refrain
um refrão divinamente estranho
or make it rain
ou fazer chover
Em C G D Riff1
Em C G D Riff1
my lady on the water
minha senhora na água
place your thumb upon my tongue
coloque o polegar na minha língua
be the song no one has sung
seja a música que ninguém cantou
lady on the water
senhora na água
with your jacket blue and strange
com sua jaqueta azul e estranha
change these rivers in my veins
mude esses rios em minhas veias
into wine, learning, burning,
em vinho, aprendendo, queimando,
D Am Riff1
D'am Riff1
driven deep into this maze
conduzido profundamente neste labirinto
all of my days
todos os meus dias
Em C G D Riff1
Em C G D Riff1
my lady on the water
minha senhora na água
lead me from the wilderness
leve-me do deserto
to countless deserts, dreams, and jests
para incontáveis desertos, sonhos e brincadeiras
lady on the water
senhora na água
rest my head upon your chest
descansar minha cabeça em seu peito
leave me only when i'm blessed
deixe-me apenas quando eu for abençoado
cause i'll be in my own country
porque estarei no meu próprio país
D Am Riff1
D'am Riff1
good and dead and gone to rest
bom e morto e foi descansar
that's the way that's the best
esse é o melhor jeito
Em C G D Riff1
Em C G D Riff1