Lady on the Water Текст Песни Перевод на Русский

Should be more accurate than the other ones here. You can watch them playing here
Должно быть точнее, чем другие здесь. Вы можете посмотреть их игру здесь
https://www.youtube.com/watch'v=SaH-zhseWP0 and get a pretty good view of what they
https://www.youtube.com/watch'v=SaH-zhseWP0 и получите довольно хорошее представление о том, что они
are playing. Just tell me if there's anything that bothers you in this tab or in life
играют. Просто скажите мне, есть ли что-то, что вас беспокоит в этой вкладке или в жизни.
in general. Enjoy!
в общем. Наслаждаться!
Chords do have some hammer on/pull offs that I left out.
В аккордах есть некоторые молоточковые/отталкивающие элементы, которые я не учел.
You can just play Am-G instead of the Riff.
Вы можете просто сыграть Am-G вместо Riff.
Riff1:
Рифф1:
lady on the water
дама на воде
make me rich, make me poor,
сделай меня богатым, сделай меня бедным,
lay your flowers at my door
положи свои цветы к моей двери
lady on the water
дама на воде
bring me branches, bring me twine
принеси мне ветки, принеси мне шпагат
wrap my heart upon the vine
обвить мое сердце виноградной лозой
with your wine dye my feathers
твоим вином покрась мои перья
D Am Riff1
D Am Riff1
as the cock crows giving time
как поет петух, давая время
awake, my lady on the water
просыпайся, моя леди на воде
share my bread and share my drink
поделись моим хлебом и поделись моим напитком
pay no mind to what others think
не обращай внимания на то, что думают другие
lady on the water
дама на воде
with this wind and to flame
с этим ветром и пламенем
with your grapes and bottled rain,
с твоим виноградом и бутылочным дождем,
make your wine of my worship
сделай свое вино из моего поклонения
D Am Riff1
D Am Riff1
a divinely strange refrain
божественно странный рефрен
or make it rain
или устроить дождь
Em C G D Riff1
Em C G D Riff1
my lady on the water
моя леди на воде
place your thumb upon my tongue
положи большой палец мне на язык
be the song no one has sung
будь песней, которую никто не пел
lady on the water
дама на воде
with your jacket blue and strange
с твоей курткой синей и странной
change these rivers in my veins
измени эти реки в моих венах
into wine, learning, burning,
в вино, обучение, горение,
D Am Riff1
D Am Riff1
driven deep into this maze
загнали глубоко в этот лабиринт
all of my days
все мои дни
Em C G D Riff1
Em C G D Riff1
my lady on the water
моя леди на воде
lead me from the wilderness
выведи меня из пустыни
to countless deserts, dreams, and jests
бесчисленным пустыням, мечтам и шуткам
lady on the water
дама на воде
rest my head upon your chest
положить голову тебе на грудь
leave me only when i'm blessed
оставь меня только тогда, когда я буду благословлен
cause i'll be in my own country
потому что я буду в своей стране
D Am Riff1
D Am Riff1
good and dead and gone to rest
хороший, умер и ушел отдыхать
that's the way that's the best
вот так это лучше всего
Em C G D Riff1
Em C G D Riff1