Love or Prison Текст Песни Перевод на Русский

This is my first tab contribution ever. I've been playing this on the piano. It
Это мой первый вклад в вкладку. Я играл это на пианино. Это
sounds good with low bass notes. I think the key is right. I'm not sure about the
хорошо звучит с низкими басами. Я думаю, что ключ правильный. Я не уверен насчет
lyrics, but I think I did correct some from the lyrics I found on the internet.
тексты песен, но я думаю, что кое-что исправил в текстах, которые нашел в Интернете.
Love or Prison by Blonde Redhead
Любовь или тюрьма от рыжей блондинки
//m
//м
Call me in your heart
Позвони мне в своем сердце
I know nothing about you
Я ничего о тебе не знаю
Smiling... like you were
Улыбаюсь... как будто ты
Looking in the mirror
Глядя в зеркало
My heart knows it could be happy like a child
Мое сердце знает, что оно может быть счастливо, как ребенок
Raising your arms to me
Поднимите руки ко мне
Waving to me
Машу мне рукой
Coming down to me
Спускаюсь ко мне
In your love I swear
В твоей любви я клянусь
In your love I hide
В твоей любви я прячусь
In your love I see
В твоей любви я вижу
In your love I dread
В твоей любви я боюсь
In your love I cry
В твоей любви я плачу
in my life I wait... I ask you again
в своей жизни я жду... я прошу тебя еще раз
m/
м/
Try so hard that I could sleep without you
Старайся так сильно, чтобы я мог спать без тебя
Yet you, you keep moving on like lonely parts
Но ты продолжаешь двигаться дальше, как одинокие части
In your love I swear
В твоей любви я клянусь
In your love I hide
В твоей любви я прячусь
In your love I sleep (or "see"?)
В твоей любви я сплю (или «вижу»?)
In your love I dread
В твоей любви я боюсь
In your love I cry
В твоей любви я плачу
in my life I wait... I ask you again
в своей жизни я жду... я прошу тебя еще раз
Is this love or prison?
Это любовь или тюрьма?
Is this love? or prison?
Это любовь? или тюрьма?
Is this love? Is this love? or prison?
Это любовь? Это любовь? или тюрьма?
Is this love? Is this love? or prison?
Это любовь? Это любовь? или тюрьма?
This is love.
Это любовь.
Is this love?
Это любовь?
or prison?
или тюрьма?
This is love.
Это любовь.
Is this love?
Это любовь?
or prison?
или тюрьма?
This is love.
Это любовь.
G#m/F#/E X5
G#m/F#/E X5
Fades:
Затухает:
Love this band.
Обожаю эту группу.
Daniel Nesseler
Дэниел Несселер
danielnesseler@gmail.com
danielnesseler@gmail.com