Contact in Red Square Letra Traducción al Español

CONTACT IN RED SQUARE - Blondie
CONTACTO EN CUADRADO ROJO - Blondie
capo II
capo II
intro James Bond theme: |: 52 10 52 53 10 53 54 10 54 53 53 10 53 :| D
tema de introducción de James Bond: |: 52 10 52 53 10 53 54 10 54 53 53 10 53 :| re
(52=A string, second fret etc.)
(52=La cuerda, segundo traste, etc.)
Although I'm young I got a job to do.
Aunque soy joven tengo un trabajo que hacer.
Hid the microfilm in the lining of my shoe.
Escondí el microfilm en el forro de mi zapato.
Call it a business trip.
Llámelo un viaje de negocios.
Got to hide inside my trenchcoat and be clever.
Tengo que esconderme dentro de mi gabardina y ser inteligente.
I got my papers and a cyanide pill.
Conseguí mis papeles y una pastilla de cianuro.
My polaroid's a taser in disguise.
Mi polaroid es una Taser disfrazada.
There's a base-in-the-hills, and the wheat fields look like Kansas in November.
Hay una base en las colinas y los campos de trigo parecen Kansas en noviembre.
Astrovia, sweet comrade, your nation is your gun.
Astrovia, dulce camarada, tu nación es tu arma.
Your love reads like the broken code you sent me.
Tu amor se lee como el código roto que me enviaste.
One last contact in red square, unless I have to run
Un último contacto en el cuadrado rojo, a menos que tenga que correr.
and the long arms of the K.G.B. detect me.
y los largos brazos de la K.G.B. detectarme.
Can't trust a soul, secret messenger,
No puedo confiar en un alma, mensajero secreto,
just the rules that lie like circuits in your brain
Sólo las reglas que se encuentran como circuitos en tu cerebro.
and a cool .45.
y una genial .45.
The wind is ice and foreign air tastes strange.
El viento es helado y el aire extranjero tiene un sabor extraño.
I.C.B.M.* Bang! Bang! You're dead!
ICBM* ¡Explosión! ¡Estallido! ¡Estás muerto!
No one left to worry.
No quedaba nadie de qué preocuparse.
Kiss me quick, now I have to hurry.
Bésame rápido, ahora tengo que darme prisa.
Our last contact in red square, unless I have to run
Nuestro último contacto en el cuadrado rojo, a menos que tenga que correr.
and the long arms of the C.I.A. detect me.
y los largos brazos de la C.I.A. detectarme.
G Bb G Bb G Bb G Bb F G Hey!
G Bb G Bb G Bb G Bb F G ¡Oye!
G Bb F G Hey! G Hey! G (F) G
G Bb F G ¡Oye! ¡Oye! GRAMO (F) GRAMO
*Intercontinental Ballistic Missile
*Misil Balístico Intercontinental