Contact in Red Square Versuri Traducere în Română

CONTACT IN RED SQUARE - Blondie
CONTACT IN PIATA ROSIE - Blondie
capo II
capo II
intro James Bond theme: |: 52 10 52 53 10 53 54 10 54 53 53 10 53 :| D
intro Tema James Bond: |: 52 10 52 53 10 53 54 10 54 53 53 10 53 :| D
(52=A string, second fret etc.)
(52=Coarda A, a doua fretă etc.)
Although I'm young I got a job to do.
Deși sunt tânăr, am o slujbă de făcut.
Hid the microfilm in the lining of my shoe.
Am ascuns microfilmul în căptușeala pantofului meu.
Call it a business trip.
Numiți-o călătorie de afaceri.
Got to hide inside my trenchcoat and be clever.
Trebuie să mă ascund în trenciul meu și să fiu inteligent.
I got my papers and a cyanide pill.
Mi-am luat hârtiile și o pastilă cu cianură.
My polaroid's a taser in disguise.
Polaroidul meu este un taser deghizat.
There's a base-in-the-hills, and the wheat fields look like Kansas in November.
Există o bază în dealuri, iar câmpurile de grâu arată ca Kansas în noiembrie.
Astrovia, sweet comrade, your nation is your gun.
Astrovia, dulce tovarăș, națiunea ta este arma ta.
Your love reads like the broken code you sent me.
Dragostea ta citește ca codul spart pe care mi l-ai trimis.
One last contact in red square, unless I have to run
Un ultim contact în pătrat roșu, dacă nu trebuie să fug
and the long arms of the K.G.B. detect me.
iar brațele lungi ale K.G.B. detectează-mă.
Can't trust a soul, secret messenger,
Nu pot avea încredere într-un suflet, mesager secret,
just the rules that lie like circuits in your brain
doar regulile care stau ca niște circuite în creierul tău
and a cool .45.
si un cool .45.
The wind is ice and foreign air tastes strange.
Vântul este de gheață și aerul străin are un gust ciudat.
I.C.B.M.* Bang! Bang! You're dead!
I.C.B.M.* Bang! Bang! Ești mort!
No one left to worry.
Nimeni nu a lăsat să-și facă griji.
Kiss me quick, now I have to hurry.
Sărută-mă repede, acum trebuie să mă grăbesc.
Our last contact in red square, unless I have to run
Ultimul nostru contact în pătrat roșu, dacă nu trebuie să fug
and the long arms of the C.I.A. detect me.
iar brațele lungi ale C.I.A. detectează-mă.
G Bb G Bb G Bb G Bb F G Hey!
G Bb G Bb G Bb G Bb F G Hei!
G Bb F G Hey! G Hey! G (F) G
G Bb F G Hei! G Hei! G (F) G
*Intercontinental Ballistic Missile
*Rachetă balistică intercontinentală