Hollywood, California Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hrabstwo Blue – Hollywood, Kalifornia

by Blue County

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Blue County Hollywood, California

Apropiate play time: 3:50
Właściwy czas gry: 3:50
INTRO:
WSTĘP:
VERSE 1:
WERSET 1:
She had (Em)stars in her eyes
Miała (E)gwiazdy w oczach
In her (Bm)dreams every night
W jej (Bm) snach każdej nocy
So she (G)packed her bags and
Więc ona (G) spakowała swoje torby i
(C)Took a ride out to (D)Hollywood(Dsus)(D)(Dsus2)(D)
(C)Pojechałem do (D)Hollywood(Dsus)(D)(Dsus2)(D)
She (Em)took the town by storm
Ona (Em) szturmem zdobyła miasto
a(Bm)nother star was born
narodziła się(Bm)kolejna gwiazda
now (G)she don't come back (C)here
teraz (G)ona nie wraca (C)tutaj
To see us (D)anymore from Hollywood, Cali(G)fornia
Aby nas (D)już więcej zobaczyć z Hollywood, Cali(G)fornia
CHORUS:
CHÓR:
(G)She's up there on the silver screen
(G)Ona jest tam, na srebrnym ekranie
(Bm)Her face in every magazine
(Bm)Jej twarz w każdym magazynie
(Em)they said she'd (C)never make it
(Em)powiedzieli, że (C)nigdy tego nie przeżyje
But I (D)knew she would in Hollywood, Cali(G)fornia
Ale ja (D) wiedziałem, że zrobi to w Hollywood, w Cali (G) forni
I wonder if she thinks of me
Zastanawiam się, czy ona o mnie myśli
(Bm)And how good we used to be
(Bm)I jak dobrzy byliśmy kiedyś
(Em)But then (C)why would she when
(Em)Ale w takim razie (C)dlaczego miałaby to zrobić
(D)Life's so good in Hollywood, Cali(Em)fornia
(D)Życie jest takie dobre w Hollywood, Cali(Em)fornia
VERSE 2:
WERSET 2:
I thought for (Em)sure we'd settle down
Myślałem, że (em)na pewno się ustatkujemy
Right (Bm)here in our home town
Właśnie (Bm) tutaj, w naszym rodzinnym mieście
(G)Find ourselves a (C)little house
(G)Znajdźmy sobie (C)mały domek
And raise (D)a family
I załóż (D) rodzinę
Oh, But (Em)she had other plans
Och, ale (Em) ona miała inne plany
She'd (Bm)love to see me dance
Ona (Bm) chciałaby zobaczyć jak tańczę
And there's (G)just some that you (C)can't do here
I jest (G)tylko kilka rzeczy, których (C)nie możesz tutaj zrobić
That I (D)guess you can in Hollywood, Cali(G)fronia
Że (D)chyba można w Hollywood, Cali(G)fronia
CHORUS (Change the last "Em" to a "G")
CHORUS (Zmień ostatnie „Em” na „G”)
INSTUMENTAL:
INSTRUMENTALNE:
BRIDGE:
MOST:
(A)She called me last (C)night
(A)Zadzwoniła do mnie ostatniej nocy (C).
She said "I know it's past mid(G)night,
Powiedziała: „Wiem, że minęła połowa nocy,
But could you be on the next (D)flight?
Ale czy mógłbyś polecieć następnym (D) lotem?
(G)Cause I need you here
(G) Bo potrzebuję cię tutaj
(Bm)I need to feel you near
(Bm) Muszę czuć cię blisko
(Em)I've cried (C)so many tears (D)since
(Em) Od tego czasu wypłakałam (C)tyle łez (D).
I came to Hollywood, Cali(G)fornia"
Przyjechałem do Hollywood, Cali(G)fornia”
CHORUS 2:
CHÓR 2:
(G)"All of my sweetest dreams
(G) „Wszystkie moje najsłodsze sny
(Bm)They don't mean anything
(Bm) One nic nie znaczą
(Em)for if (C)you're not here with (D)me
(Em) bo jeśli (C)nie jesteś tu z (D)mną
in Hollywood, Cali(G)fornia"
w Hollywood, Kalifornia”
Hollywood, Cali(Em)fornia
Hollywood, Kalifornia
OUTRO:
KONIEC:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.