Drop Songtekst Nederlandse Vertaling

(VERSE)
(VERS)
I touch the tongue to see
Ik raak de tong aan om te zien
A devil's face in front of me
Een duivelsgezicht voor mij
A sad man in front of me
Voor mij staat een verdrietige man
You blow your nose then cry
Je snuit je neus en huilt dan
And the clown demands a sad goodbye
En de clown eist een droevig afscheid
A sad man and sad goodbye.
Een verdrietige man en een verdrietig afscheid.
Black below the tree
Zwart onder de boom
White horses dead in front of me
Witte paarden dood voor mij
A sad man in front of me
Voor mij staat een verdrietige man
A scar below the cheek
Een litteken onder de wang
Where there's a sweaty man with a bloody sink
Waar een bezwete man is met een bloedige gootsteen
A sad man and bloody sink
Een verdrietige man en een bloederige gootsteen
(CHORUS)
(KOOR)
It's just a trip not a way to ease your pain
Het is gewoon een reis, geen manier om je pijn te verzachten
Self help, tell another shrink the same damn thing
Zelfhulp, vertel een andere psychiater hetzelfde verdomde ding
Stay cool, everything is going to be OK
Blijf kalm, alles komt goed
Until you decide to drop again
Totdat je besluit weer te laten vallen
Until you decide to drop again
Totdat je besluit weer te laten vallen
(VERSE)
(VERS)
A blue jean girl to be
Een spijkerbroekmeisje in spé
And still the sweaty man is behind the trees
En nog steeds staat de bezwete man achter de bomen
Behind the trees
Achter de bomen
The flip side of sanity is the game
De keerzijde van gezond verstand is het spel
I'm fourteen million miles away
Ik ben veertien miljoen mijl verderop
I'm fourteen million miles away, away from sane
Ik ben veertien miljoen mijl verwijderd, verwijderd van gezond verstand
A dark man in the restroom window pane
Een donkere man in de ruit van het toilet
Whose words just pour out human pain
Wiens woorden alleen maar menselijke pijn uitstralen
(CHORUS)
(KOOR)
It's just a trip not a way to ease your pain
Het is gewoon een reis, geen manier om je pijn te verzachten
Self help, tell another shrink the same damn thing
Zelfhulp, vertel een andere psychiater hetzelfde verdomde ding
Stay cool, everything is going to be OK
Blijf kalm, alles komt goed
Until you decide to drop again
Totdat je besluit weer te laten vallen
Until you decide to drooooooooooooooooooooooooop
Tot je besluit te drooooooooooooooooooooooooop
Now I'm so high, so high, so high
Nu ben ik zo high, zo hoog, zo hoog
So I, so I decide
Dus ik, dus ik beslis
'Till you decide to drop again
'Tot je besluit weer te laten vallen
A carnival ride, you'll trip again
Een kermisritje, je gaat weer trippen
Until you decide
Tot jij beslist
Until you decide
Tot jij beslist
Until you decide...
Tot jij besluit...
'Till you decide to drop again
'Tot je besluit weer te laten vallen
A carnival ride, you'll trip again
Een kermisritje, je gaat weer trippen
Until you decide
Tot jij beslist
Until you decide
Tot jij beslist
Until you decide...
Tot jij besluit...
It's just a trip not a way to ease your pain
Het is gewoon een reis, geen manier om je pijn te verzachten
Self help, tell another shrink the same damn thing
Zelfhulp, vertel een andere psychiater hetzelfde verdomde ding
Until you decide to drop again
Totdat je besluit weer te laten vallen