The Honesty 歌詞 日本語訳

Chords used: Dm G Am
使用コード：Dm G Am
Verse 1:
1節:
Let's get it straight
はっきりさせましょう
Let's get it straight from the top
上からまっすぐに見てみましょう
You're beginning with the usual main ingredient
いつもの主材料から始めます
You're good at when you're talking when you say it
話すときは話すときが上手です
Are you meaning it?
意味あるんですか？
Don't wanna give you my heart if you're not completing it
あなたがそれを完了しないなら、私の心をあなたに与えたくない
I'm blown away at how your family, your friends,
あなたの家族や友達の様子に驚きました
Just accept it though, no one's ever told you no
でも受け入れてください、誰もあなたにノーなんて言ったことはありません
Can't expect you to know how to love
あなたが愛する方法を知ることを期待することはできません
When it was something you were never taught
それが決して教えられなかったことだったとき
Chorus: (leave the 1st string open on the Dm during the chorus)
コーラス: (コーラス中は Dm の 1 弦を開いたままにしておきます)
But honesty is the one true way to start again
でも正直になることが、もう一度やり直すための唯一の真の方法だ
Just be good to yourself and love those unspoken instead of always broken
ただ自分自身に優しくして、いつも壊れているのではなく、言葉にされていない人たちを愛してください
But honestly when you're heart decides to let someone in
でも正直に言うと、誰かを入れようと思ったときは
Just be cautious of the next one
ただ次は気をつけてね
(just follow this pattern for the rest of the song)
(曲の残りの部分はこのパターンに従ってください)
Verse 2:
2節:
You win, I never wanted to play what was meant to screw me up
あなたが勝ちます、私を台無しにするようなプレイはしたくありませんでした
But I see you're in to playing it makes me feel sorry for the way you like
でも、あなたがプレイに熱中しているのはわかります、あなたの好みが残念です
displaying it
それを表示する
And how the truth has really told you are betraying it
そして、真実はあなたがそれを裏切っていることをどのように実際に示しているか
I gotta say, I don't think I ever felt you hold us up,
言わなきゃいけないのですが、あなたが私たちを支えてくれていると感じたことは一度もなかったと思います、
were you embarrassed by me?
私に恥ずかしかったですか？
Now that's something I'm gonna have to pay for
今、それは私が支払わなければならないものです
Chorus:
コーラス：
But honestly should have been the one true way to start again
でも正直に言うと、それがもう一度やり直すための唯一の本当の方法だったはずだ
Just be straight with yourself and love goes unspoken
ただ自分自身に対してまっすぐでいれば、愛は言葉にならないままになる
instead of always broken
いつも壊れているのではなく
But honestly if your heart decides to feel again
でも正直に言うと、もし君の心がもう一度感じたいと思ったら
just be careful of the next one
ただ次のことに気をつけてください
Bridge:
ブリッジ:
How completely let down
なんて完全に失望したんだろう
How completely let down I felt
なんと完全に失望したことか
I'm completely in awe
完全に畏敬の念を抱いています
Now I can't see at all
今では全く見えなくなりました
Now I can see it all
今ではすべてが見えるようになりました
Chorus:
コーラス：
But honesty could have been the one true way to love again
でも正直になることが再び愛するための唯一の本当の方法だったかもしれない
Just be straight with yourself and love goes unspoken
ただ自分自身に対してまっすぐでいれば、愛は言葉にならないままになる
instead of always broken
いつも壊れているのではなく
But honestly if your heart decides to love again
でも正直に言うと、あなたの心がもう一度愛することを決心したなら
just be thankful for the next one
次のことに感謝するだけです
Outro: (same as chorus)
アウトロ：（コーラスと同じ）
Gonna see it all...gonna see it
全部見てみます...見てみます
Can't wait,can't wait
待ちきれない、待ちきれない
Gonna keep it up,gonna keep it up
それを続けるつもり、それを続けるつもり
Can't wait, can't wait
待ちきれない、待ちきれない
Gonna see it all,gonna see it all
全部見るよ、全部見るよ
Can't wait,can't wait,
待ちきれない、待ちきれない、
Gonna keep it up
それを続けるつもりです
Have fun, holler if you have improvements, enjoy.
楽しんでください。改善点があれば大声で言ってください。楽しんでください。