You Waited Too Long Versuri Traducere în Română
Octombrie albastră - Ai așteptat prea mult
by Blue October
Blue October - You Waited Too Long versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Any Man In America
Orice bărbat din America
Note-C# is just two frets up from Bm
Note-C# este la doar două frete în sus de Bm
Did he really get to take you home?
Chiar a apucat să te ducă acasă?
I'm surprised that you chose him.
Sunt surprins că l-ai ales.
Surprised that I'm not in a halfway home.
Surprins că nu sunt la jumătatea drumului spre casă.
I'm not surprised I never saw you alone.
Nu sunt surprins că nu te-am văzut niciodată singur.
When they brought me home.
Când m-au adus acasă.
So who does this separation work for?
Deci pentru cine lucrează această separare?
So which one of us will wage war?
Deci, care dintre noi va purta război?
War. It's not about the feelings that we shared before. No.
Război. Nu este vorba despre sentimentele pe care le-am împărtășit înainte. Nu.
Cause your words don't calm anymore. Gah, no more.
Pentru că cuvintele tale nu se mai liniștesc. Gah, nu mai mult.
What did you want me for?
Pentru ce m-ai vrut?
How do you call
Cum suni
What we have love when you don't even notice,
Ce avem dragoste când nici nu observi,
The look upon my face,
Privirea pe chipul meu,
Yeah I've done this before,
Da, am mai făcut asta,
You'll be sorrier when I'm gone.
O să-ți pară mai rău când voi fi plecat.
Yeah you waited too long.
Da, ai așteptat prea mult.
And did you really think I'd take it,
Și chiar ai crezut că o voi lua,
When information fabricated.
Când informațiile sunt fabricate.
Look I give you credit for pathetically thinking that
Uite, îți dau credit pentru că ai gândit patetic asta
you could hurt this up.
ai putea răni asta.
Watch this. She turns on my face,
Privește asta. Ea se întoarce spre fața mea,
A sage little house invading your space.
O căsuță înțeleaptă care vă invadează spațiul.
Helpless, you know that I'm away.
Neajutorat, știi că sunt plecat.
My truck sitting in a hotel crazy.
Camionul meu stă într-un hotel nebun.
I'm fine on the phone.
Sunt bine la telefon.
Freaking like it's telling me there's something wrong,
De parcă mi-ar spune că e ceva în neregulă,
Or right you don't I need to know.
Sau nu trebuie să știu.
How do you call
Cum suni
What we have love when you don't even notice,
Ce avem dragoste când nici nu observi,
The look upon my face,
Privirea pe chipul meu,
Yeah I've done this before,
Da, am mai făcut asta,
You'll be sorrier when I'm gone.
O să-ți pară mai rău când voi fi plecat.
Yeah you waited too long.
Da, ai așteptat prea mult.
How do you call
Cum suni
What we have love when you don't even notice,
Ce avem dragoste când nici nu observi,
The look upon my face,
Privirea pe chipul meu,
Yeah I've done this before,
Da, am mai făcut asta,
You'll be sorrier when I'm gone.
O să-ți pară mai rău când voi fi plecat.
Yeah you waited too,
Da și tu ai așteptat,
Yeah you waited too long.
Da, ai așteptat prea mult.
This is urgent,
Acest lucru este urgent,
Call 'em emergencies
Sună-le la urgențe
I don't know how to stop 'em.
Nu știu cum să-i opresc.
My capgun and the pistol,
Capgunul meu și pistolul,
You fill your clip with lies.
Îți umpli clipul cu minciuni.
Then load each one and fire right over my head.
Apoi încărcați fiecare și trageți chiar deasupra capului meu.
I need a finish line, this pressures too high.
Am nevoie de o linie de sosire, aceasta presiune prea mare.
Yeah I should have seen the end was coming, sooner than they ever did
Da, ar fi trebuit să văd că se apropie sfârșitul, mai devreme decât au făcut-o vreodată
Reach down to the pit of my soul.
Întinde mâna până în adâncul sufletului meu.
I found things that I didn't wanna know with her,
Am găsit lucruri pe care nu voiam să le știu cu ea,
I guess the wait is over.
Bănuiesc că așteptarea s-a terminat.
How do you call
Cum suni
What we have love when you don't even notice,
Ce avem dragoste când nici nu observi,
The look upon my face,
Privirea pe chipul meu,
Yeah I've done this before,
Da, am mai făcut asta,
You'll be sorrier when I'm gone.
O să-ți pară mai rău când voi fi plecat.
Yeah you waited too long.
Da, ai așteptat prea mult.
Oh, how do you call
Oh, cum suni
What we have love when you don't even notice,
Ce avem dragoste când nici nu observi,
The look upon my face,
Privirea pe chipul meu,
Yeah I've done this before,
Da, am mai făcut asta,
You'll be sorrier when I'm gone.
O să-ți pară mai rău când voi fi plecat.
Yeah you waited too long.
Da, ai așteptat prea mult.
Questions?
Întrebări?
Email at cory.roesch@yahoo.com
E-mail la cory.roesch@yahoo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
