Florida Testo Traduzione Italiana

VRS 1
VRS1
And I remember Florida
E ricordo la Florida
The land of endless malls
La terra dei centri commerciali infiniti
Images of Elvis flicks
Immagini dei film di Elvis
Convertibles and blondes
Convertibili e bionde
And I remember cryin'
E ricordo di aver pianto
As you walked away along the shore
Mentre ti allontanavi lungo la riva
The last words I heard you say were what a bore
Le ultime parole che ti ho sentito dire sono state davvero noiose
VRS 2
VRS2
And I remember drinking
E ricordo di aver bevuto
In those air-conditioned bars
In quei bar con l'aria condizionata
Putting all my quarters in a juke-box
Mettendo tutti i miei soldi in un juke-box
With big silver stars
Con grandi stelle d'argento
And I remember Nat King Cole
E ricordo Nat King Cole
Singing a song about the rain
Cantare una canzone sulla pioggia
Oh I'm feeling blue again----------
Oh, mi sento di nuovo triste----------
Oh yea I'm feeling blue again----
Oh sì, mi sento di nuovo triste ----
HORUS
HORUS
And it was just like a vacation
Ed è stata proprio come una vacanza
And I'm sure we had us some fun
E sono sicuro che ci siamo divertiti un po'
It was just like a vacation
Era proprio come una vacanza
And I swear we even sat out in the sun
E giuro che ci siamo anche seduti fuori al sole
KYOR SOLO and UITR SOLO
KYOR SOLO e UITR SOLO
VRS 3
VRS3
You see my mother owned a trailer home
Vedi, mia madre possedeva una roulotte
On west Broward past A1A
Sulla West Broward oltre la A1A
And to beat the north wind
E per sconfiggere il vento del nord
We took a spin
Abbiamo fatto un giro
To that tin can by the sea
A quel barattolo di latta in riva al mare
Well I thought she was mine
Beh, pensavo che fosse mia
But she was just passing time
Ma stava solo passando il tempo
She even passed out of town in my car
È persino svenuta fuori città con la mia macchina
And left me with Nat King Cole
E mi ha lasciato con Nat King Cole
And the silver stars
E le stelle d'argento
Whoa, Nat King Cole and the silver stars
Whoa, Nat King Cole e le stelle d'argento
HORUS
HORUS
And it was just like a vacation
Ed è stata proprio come una vacanza
And I'm sure we had us some fun
E sono sicuro che ci siamo divertiti un po'
It was just like a vacation
Era proprio come una vacanza
And I swear we even sat out
E giuro che ci siamo anche seduti fuori
Yea I swear we even sat out
Sì, giuro che ci siamo anche seduti fuori
Yea I swear we even sat out in the sun----
Sì, giuro che ci siamo anche seduti fuori al sole ----
In the sun----
Al sole ----
In the sun----
Al sole ----
In the sun
Al sole