Florida Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

VRS 1
VRS1
And I remember Florida
Ve Florida'yı hatırlıyorum
The land of endless malls
Sonsuz alışveriş merkezleri ülkesi
Images of Elvis flicks
Elvis filmlerinin görüntüleri
Convertibles and blondes
Cabriolar ve sarışınlar
And I remember cryin'
Ve ağladığımı hatırlıyorum
As you walked away along the shore
Sen kıyı boyunca uzaklaşırken
The last words I heard you say were what a bore
Söylediğini duyduğum son sözler ne kadar sıkıcıydı
VRS 2
VRS2
And I remember drinking
Ve içtiğimi hatırlıyorum
In those air-conditioned bars
O klimalı barlarda
Putting all my quarters in a juke-box
Tüm çeyreklerimi bir müzik kutusuna koyuyorum
With big silver stars
Büyük gümüş yıldızlarla
And I remember Nat King Cole
Ve Nat King Cole'u hatırlıyorum
Singing a song about the rain
Yağmur hakkında bir şarkı söylüyorum
Oh I'm feeling blue again----------
Ah yine moralim bozuldu----------
Oh yea I'm feeling blue again----
Ah evet yine üzgün hissediyorum----
HORUS
HORU
And it was just like a vacation
Ve tıpkı bir tatil gibiydi
And I'm sure we had us some fun
Ve eminim biraz eğlendik
It was just like a vacation
Tıpkı bir tatil gibiydi
And I swear we even sat out in the sun
Ve yemin ederim güneşin altında bile oturduk
KYOR SOLO and UITR SOLO
KYOR SOLO ve UITR SOLO
VRS 3
VRS3
You see my mother owned a trailer home
Görüyorsun, annemin bir karavan evi vardı
On west Broward past A1A
Batı Broward'da A1A'yı geçtikten sonra
And to beat the north wind
Ve kuzey rüzgarını yenmek için
We took a spin
Bir dönüş yaptık
To that tin can by the sea
Deniz kenarındaki o teneke kutuya
Well I thought she was mine
Ben de onun benim olduğunu sanıyordum
But she was just passing time
Ama o sadece vakit geçiriyordu
She even passed out of town in my car
Arabamda şehir dışına bile çıktı
And left me with Nat King Cole
Ve beni Nat King Cole'la bıraktın
And the silver stars
Ve gümüş yıldızlar
Whoa, Nat King Cole and the silver stars
Vay, Nat King Cole ve gümüş yıldızlar
HORUS
HORU
And it was just like a vacation
Ve tıpkı bir tatil gibiydi
And I'm sure we had us some fun
Ve eminim biraz eğlendik
It was just like a vacation
Tıpkı bir tatil gibiydi
And I swear we even sat out
Ve yemin ederim dışarıda bile oturduk
Yea I swear we even sat out
Evet yemin ederim dışarıda oturduk bile
Yea I swear we even sat out in the sun----
Evet yemin ederim güneşin altında bile oturduk----
In the sun----
Güneşte ----
In the sun----
Güneşte ----
In the sun
Güneşte