Florida Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

VRS 1
VRS 1
And I remember Florida
I pamiętam Florydę
The land of endless malls
Kraina niekończących się centrów handlowych
Images of Elvis flicks
Obrazy filmów Elvisa
Convertibles and blondes
Kabriolety i blondynki
And I remember cryin'
I pamiętam płacz
As you walked away along the shore
Kiedy szedłeś wzdłuż brzegu
The last words I heard you say were what a bore
Ostatnie słowa, jakie od ciebie usłyszałem, były nudne
VRS 2
VRS 2
And I remember drinking
I pamiętam, że piłem
In those air-conditioned bars
W tych klimatyzowanych barach
Putting all my quarters in a juke-box
Umieszczam wszystkie moje kwatery w szafie grającej
With big silver stars
Z dużymi srebrnymi gwiazdami
And I remember Nat King Cole
I pamiętam Nata Kinga Cole’a
Singing a song about the rain
Śpiewanie piosenki o deszczu
Oh I'm feeling blue again----------
Och, znów jest mi smutno ----------
Oh yea I'm feeling blue again----
O tak, znów jest mi smutno----
HORUS
HORUS
And it was just like a vacation
I było jak na wakacjach
And I'm sure we had us some fun
I jestem pewien, że dobrze się bawiliśmy
It was just like a vacation
To było jak wakacje
And I swear we even sat out in the sun
I przysięgam, że nawet siedzieliśmy na słońcu
KYOR SOLO and UITR SOLO
KYOR SOLO i UITR SOLO
VRS 3
VRS 3
You see my mother owned a trailer home
Widzisz, że moja matka miała przyczepę kempingową
On west Broward past A1A
Na zachodnim Broward, obok autostrady A1A
And to beat the north wind
I pokonać północny wiatr
We took a spin
Pokręciliśmy się
To that tin can by the sea
Do tej puszki nad morzem
Well I thought she was mine
Cóż, myślałem, że jest moja
But she was just passing time
Ale ona tylko dla zabicia czasu
She even passed out of town in my car
Nawet wyjechała z miasta moim samochodem
And left me with Nat King Cole
I zostawił mnie z Natem Kingiem Cole’em
And the silver stars
I srebrne gwiazdy
Whoa, Nat King Cole and the silver stars
Whoa, Nat King Cole i srebrne gwiazdy
HORUS
HORUS
And it was just like a vacation
I było jak na wakacjach
And I'm sure we had us some fun
I jestem pewien, że dobrze się bawiliśmy
It was just like a vacation
To było jak wakacje
And I swear we even sat out
I przysięgam, że nawet usiedliśmy
Yea I swear we even sat out
Tak, przysięgam, że nawet usiedliśmy
Yea I swear we even sat out in the sun----
Tak, przysięgam, że nawet siedzieliśmy na słońcu ----
In the sun----
W słońcu ----
In the sun----
W słońcu ----
In the sun
W słońcu