New Morning Sun Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Bm, G, Bm, G
Intro: Bm, G, Bm, G
Maybe now, we could be lovers.
Misschien kunnen we nu geliefden zijn.
We'll share all the darkness in our souls.
We zullen alle duisternis in onze ziel delen.
Don't you tell me lies,
Vertel me geen leugens,
I could always see the truth in your eyes.
Ik kon altijd de waarheid in je ogen zien.
Please don't lead me on,
Leid mij alstublieft niet verder,
Better just to crush me now and be gone.
Het is beter om me nu te verpletteren en weg te zijn.
Way down here, under the red lights,
Helemaal hier beneden, onder de rode lichten,
We carved our futures on the wall.
We hebben onze toekomst op de muur gekerfd.
Some days seemed too much,
Sommige dagen leken te veel,
I could always bend right under your touch.
Ik kon altijd buigen onder jouw aanraking.
Morning comes again,
Het wordt weer ochtend,
I've already moved way past all the pain.
Ik ben al ver voorbij alle pijn.
(Chorus)
(koor)
We gotta rise up, rise up and take the sky like a new morning sun.
We moeten opstaan, opstaan en de lucht innemen als een nieuwe ochtendzon.
If we walk away, then we walk away never knowing what we could have done.
Als we weglopen, lopen we weg zonder te weten wat we hadden kunnen doen.
Maybe you're right, we lose some time, stand around and see whats fine.
Misschien heb je gelijk, we verliezen wat tijd, blijven staan ​​en kijken wat er goed gaat.
Or what will come, that's the risk that we run, run
Of wat er gaat komen, dat is het risico dat we lopen, lopen
Now we can hear everyone talking,
Nu kunnen we iedereen horen praten,
Our world's getting smaller every day.
Onze wereld wordt elke dag kleiner.
All our games are played,
Al onze spellen worden gespeeld,
We gotta live with the mess that we made.
We moeten leven met de puinhoop die we hebben gemaakt.
Don't you walk away,
Loop niet weg,
I can hear every word that you say.
Ik kan elk woord horen dat je zegt.
(Chorus)
(koor)
We gotta rise up, rise up and take the sky like a new morning sun.
We moeten opstaan, opstaan en de lucht innemen als een nieuwe ochtendzon.
If we walk away, then we walk away never knowing what we could have done.
Als we weglopen, lopen we weg zonder te weten wat we hadden kunnen doen.
Maybe you're right, we lose some time, stand around and see whats fine.
Misschien heb je gelijk, we verliezen wat tijd, blijven staan ​​en kijken wat er goed gaat.
Or what will come, that's the risk that we run, run
Of wat er gaat komen, dat is het risico dat we lopen, lopen
Solo to verse
Solo tot vers
Rise up, rise up and take the sky like a new morning sun,
Sta op, sta op en neem de lucht als een nieuwe ochtendzon,
If we walk away, then we walk away never knowing what we could have done X2
Als we weglopen, lopen we weg zonder te weten wat we hadden kunnen doen. X2
s4
s4
s4
s4