Western Skies Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

From jeffwilson@e-ink.com Fri May 16 08:07:19 1997
Jeffwilson@e-ink.com'dan Cum 16 Mayıs 08:07:19 1997
Date: Mon, 12 May 1997 17:30:15 -0400
Tarih: 12 Mayıs 1997 Pazartesi 17:30:15 -0400
From: Jeff Wilson
Gönderen: Jeff Wilson
To: guitar@olga.net
Kime: gitar@olga.net
Subject: Blue Rodeo: Western Skies
Konu: Mavi Rodeo: Batı Semaları
Here's my first entry to Olga. I have alot more Blue Rodeo songs I can put
İşte Olga'ya ilk girişimim. Koyabileceğim daha çok Blue Rodeo şarkım var
on here - even some rare ones. Must view in a monospace font for proper looks.
burada - hatta bazı nadir olanları bile. Düzgün görünüm için tek aralıklı yazı tipinde görüntülenmelidir.
Title: Western Skies
Başlık: Batı Gökleri
Words and Music by: Greg Keelor and Jim Cuddy
Sözler ve Müzik: Greg Keelor ve Jim Cuddy
Interpretation by: Jeff Wilson (jeffwilson@e-ink.com)
Yorumlayan: Jeff Wilson (jeffwilson@e-ink.com)
Homepage: http://www.geocities.com/CapeCanaveral/7722/
Ana sayfa: http://www.geocities.com/CapeCanaveral/7722/
Chords:
Akorlar:
(Entire song is played folk style)
(Şarkının tamamı halk tarzında çalınır)
Intro: C D G-C-G
Giriş: C D G-C-G
Well I'd rather be walking through the tall pine trees high up above Lake Louise
Louise Gölü'nün yukarısındaki uzun çam ağaçlarının arasında yürümeyi tercih ederim
And I'd rather be chasing after shooting stars than waiting for this dumb
Ve bu aptalı beklemektense kayan yıldızların peşinde olmayı tercih ederim
503 TTC
503 TTC
I'd like to see the sun set behind Saddle Mountain
Güneşin Saddle Dağı'nın arkasında batışını görmek isterim
And listen to the wind whisper my name
Ve rüzgârın adımı fısıldamasını dinle
Yeah this world and me don't fit
Evet bu dünya ve ben uymuyoruz
One of us is going to have to quit
Birimizin işi bırakması gerekecek
Oh how I miss those western skies
Ah, o batı göklerini ne kadar özledim
And I'd rahter be back in the Rocky Mountains than sitting in some bar on
Ve ben de bir barda oturmaktansa Rocky Dağları'na dönmeyi tercih ederim
Queen Street
Kraliçe Caddesi
And I'd rather be back in the high meadows than watching the latest war on my TV
Ve televizyonumda son savaşı izlemektense yüksek çayırlara geri dönmeyi tercih ederim
So please don't you stand in my way
Bu yüzden lütfen yoluma çıkma
I just got to get out of this place
Buradan çıkmam lazım
If I waste another day I'm sure
Eğer bir gün daha harcarsam eminim
The sun will forget my name
Güneş adımı unutacak
Oh how I miss those western skies
Ah, o batı göklerini ne kadar özledim
Oh to see the sunset in her eyes
Ah onun gözlerinde gün batımını görmek
Oh to see the sunshine in her eyes
Ah onun gözlerindeki güneş ışığını görmek
And I'd rather be lying by the bow river watching the clouds go by
Ve ben nehir kenarında uzanıp bulutların geçişini izlemeyi tercih ederim
Yea I'd rather be anywhere else than here tonight stuck in the city
Evet, bu gece şehirde sıkışıp kalmaktansa başka bir yerde olmayı tercih ederim
But through the pain good things will come
Ama acının içinden iyi şeyler gelecek
After the rain the sun
Yağmurun ardından güneş
But that don't mean much to me
Ama bu benim için pek bir şey ifade etmiyor
Stuck in the city
Şehirde mahsur kaldık
Oh how I miss those western skies
Ah, o batı göklerini ne kadar özledim
Oh how I miss, Oh how I miss
Ah nasıl özledim, nasıl özledim
Oh how I miss those western skies
Ah, o batı göklerini ne kadar özledim
jeffwilson@e-ink.com
jeffwilson@e-ink.com
http://www.geocities.com/CapeCanaveral/7722/
http://www.geocities.com/CapeCanaveral/7722/