But Anyway Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

=01=0C=01=CB=82=81BLUES TRAVELER =A9 BLUES TRAVELER
=01=0C=01=CB=82=81MAVİ GEZGİNİ =A9 MAVİ GEZGİNİ
1. BUT ANYWAY (4:10)
1. AMA NE OLURSA OLSUN (4:10)
=09(Kinchla/Popper)
=09(Kinchla/Popper)
Intro and Verse:
Giriş ve Ayet:
#This file is the author's own work and represents their interpretation of the #
#Bu dosya yazarın kendi çalışmasıdır ve # hakkındaki yorumunu temsil eder
#song. You may only use this file for private study, scholarship, or research. #
#şarkı. Bu dosyayı yalnızca özel çalışma, burs veya araştırma amacıyla kullanabilirsiniz. #
#
#
Date: Sun, 28 Dec 1997 16:11:09 -0600
Tarih: 28 Aralık 1997 Pazar 16:11:09 -0600
From: Barbara Arends
Gönderen: Barbara Arends
To: guitar@olga.net
Kime: gitar@olga.net
Subject: TAB: b/blues_traveler/but_anyway.tab
Konu: TAB: b/blues_traveler/but_anyway.tab
Corrected by: Richard Arends
Düzelten: Richard Arends
This is a correction to the rythm part tabbed before. It's played a little
Bu, daha önce sekmeli olan ritim kısmına yapılan bir düzeltmedir. Biraz oynandı
jazzy, so feel free to improvise the rythm and spice it up with some palm
cazibeli, bu yüzden ritmi doğaçlama yapmaktan ve biraz avuç içi ile renklendirmekten çekinmeyin
muting.
sessize alma.
OPENING (CONT'D THRU VERSE)
AÇILIŞ (AYET BOYUNCA DEVAMI)
Lyrics:
Şarkı sözleri:
I lied and told her I loved her
Yalan söyledim ve onu sevdiğimi söyledim
she didn't care but anyway
umrunda değildi ama yine de
I told her we'd still be friends
Ona hâlâ arkadaş olacağımızı söyledim
and she didn't care but anyway
ve umursamadı ama yine de
I tried last week for to call her
Geçen hafta onu aramayı denedim
she wasn't home but anyway
evde değildi ama yine de
I think I'll spend my life alone
Sanırım hayatımı yalnız geçireceğim
I really don't care right now but anyway
Şu an gerçekten umurumda değil ama yine de
=09it's a state of affairs
=09bu bir durum
=09and a state of emotions
=09ve bir duygu durumu
=09the kind of thing you must
=09yapmanız gereken türde bir şey
=09understand
=09anladım
=09I tell you one thing
=09Sana bir şey söyleyeyim
=09you'll tell me another
=09bana bir tane daha söyleyeceksin
=09we walk away
=09uzaklaşıyoruz
=09maybe then shake hands
=09belki sonra el sıkışırız
I'm quitting cigarette smoking
Sigarayı bırakıyorum
it's bad for me but anyway
benim için kötü ama yine de
I don't think the TV was joking
Televizyonun şaka yaptığını düşünmüyorum
when it told me this but anyway
bana bunu söylediğinde ama yine de
the newsman said not to sit on
gazeteci oturmamamı söyledi
strange toilet seats
garip tuvalet koltukları
it's my life he's trying to save but anyway
kurtarmaya çalıştığı şey benim hayatım ama yine de
I found out that I got eye cancer
Göz kanseri olduğumu öğrendim
too many television waves but anyway
çok fazla televizyon dalgası var ama yine de
=09chorus
=09koro
some day an anser will find us
bir gün bir cevapçı bizi bulacak
quite a long shot but anyway
oldukça uzak bir ihtimal ama yine de
I think the past is behind us
Bence geçmiş geride kaldı
be real confusing if not but anyway
değilse gerçekten kafa karıştırıcı olabilir ama yine de
I put all my hope in tomorrow
Bütün umudumu yarına bağladım
it's gonna be great I can tell but anyway
harika olacak bunu söyleyebilirim ama yine de
I see a new day a dawning
Yeni bir günün doğuşunu görüyorum
I like to sleep late, oh well, but anyway
Geç uyumayı severim, oh peki, ama yine de
=09chorus
=09koro
Please contact me if I have made any mistakes.
Herhangi bir hatam olursa lütfen benimle iletişime geçin.
peace
barış
Phil Kuwayama
Phil Kuwayama